La distribution de cadeaux pour les orphelins de Koh Kong et du riz pour les Oublies de Chom Chau
Les cadeaux disposes sur les tables, prêts à être distribués…
Bonjour,
Avant de rentrer en France, je refais mes tours de visite à nos orphelins de Koh Kong et au centre de rééducation de Chom Chau. Nos orphelins de Koh Kong ont reçu de Roni, un expatrié allemand, vivant à Koh Kong, des cadeaux achetés grâce a la collecte de fonds lors d’une fête organisée par Roni et ses amis.
Ci-dessous, les photos de la distribution. Roni et ses amis n’ont pas voulu faire la distribution eux-mêmes et m’ont demandé de le faire à leur place. Les enfants se sont mis en rang, les plus petits devant, les plus grands derrière. A Chom Chau, nos Oubliés ont reçu récemment un colis chacun pour Noel. Je suis passée, en coup de vent sans prévenir, au Centre afin de leur remettre un sac de riz supplémentaire avant mon retour prévu dans deux mois. C'etait l'heure de la pratique du volley ….N’ayant pas prévenu a l’avance, le portail était fermé a clé. J’ai donc demandé à l’un des gardiens de venir chercher le riz de ma voiture avec sa mobilette car c’était très lourd ! Bien cordialement Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
Roni mettait tous les cadeaux destinés aux enfants sur les tables.
Les enfants se mettent en rang
La distribution commence…
Je montre du doigt les personnes a remercier, Roni et son groupe d'amis.
Eh oui, certains vetements sont trop petits !!!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Mes amis cambodgiens de France sont passés a Koh Kong puis avaient aussi contribué a offrir des cadeaux aux enfants. Merci Monitine, merci Chakra !
Mes amis ont acheté des vetements sur place….
…ils n'ont pas oublié Thary, notre nounou, gouvernante a Koh Kong.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Arrivés a l'improviste au centre de reéducation de Chom Chau, nous avons trouvé le portail fermé…
….j'ai donc appelé l'un des gardiens pour nous aider a deécharger le sac de riz . Il a donc pris sa mobilette et l'a ainsi transportée jusqu'a la cuisine.
C'était l'heure de la pratique du sport, ils se sont mis en rang pour l'appel puis tous se sont lancés sur le terrain du volley ball.
Noel a Koh Kong
©Aline H.Fitte
Les festivites ont debute vers 17h et cela commencait par “je te tiens par la barbichette….”, notre petite Yeolle connait presque par coeur maintenant. Elle a encore conquis un nouveau coeur !
Bonjour,
Nous sommes alles a Koh Kong feter la petite fete de Noel en compagnie de nos petits orphelins.
Il y avait la crepe-party initiee par nos benevoles Severine et Sam…peu de photos ont ete prises, en revanche, nous avons fait beaucoup de films video qui sont tres lourds a telecharger, ici au Cambodge…vous ne les verrez que dans un mois.
Bonnes fetes a tous.
Bien cordialement
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
©Aline H.Fitte
Nous avons quelques invites…
C'est toujours lui, qui fait le pitre, notre filleul Kong !
©Aline H.Fitte
Lancee de bonbons par Severine…
©Aline H.Fitte
Il y a un grand tricheur qui donne aux plus petits car Yeolle avec sa jambe, a peur de se faire mal.
©Aline H.Fitte
Notre SIM, qui s'est lachee, danse a n'en plus finir…
Encore Kong, loin de se douter de ce qui lui arriverait le lendemain…
©Aline H.Fitte
…c'etait Noel a Koh Kong pour Kong, notre charmant filleul, toujours souriant, pret a faire le pitre comme son parrain ! Nous lui avons offert un velo pliant et a sa taille, quel bonheur !
eh hop en selle …
©Aline H.Fitte
Attention, nous avons ecrit son nom svp sur le velo avec un feutre indelebile…
Clic clac, on pose pour la posterite.
©Aline H.Fitte
Kong me dit que je ne suis pas tres grande donc de temps en temps, je peux monter sur son velo…Genereux coquin ! La, tout souriant, il est heureux !
©Aline H.Fitte
Il faut bien l'essayer, ce beau velo !
Oh, une autre surprise, le lendemain, “Parrain m'a fait conduire la voiture, je tournais sans arret le volant …c'est fastoche de conduire une auto ” !
Notre passage a Koh Kong
Tout le monde au “boulot”, sans exception !
Bonjour,
Nous sommes passes a Koh Kong pour recevoir un couple de benevole, Severine et Sam, et rendre visite aussi a nos enfants puis arranger les dortoirs et le reste.
Jean Luc a emporte sa grosse boite a outils et a mis petits et grands a contribution.
Bien cordialement
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
Jean Luc et Sam font “du propre” au kiosque afin de liberer la place pour etendre le linge en saison de pluie…le vieux bois est stocke la, depuis la demolition de la maison bleue…tout cela genait vraiment nos yeux et empechait les enfants de jouer.
Tout le monde debarasse le lieu du bois qui va servir a cuisiner….rien ne se perd a l'orphelinat.
Nous sommes en pleine negociation pour acheter du materiel pour l'amelioration des dortoirs.
Le rideau de douche est pose.
Jean Luc perce des trous pour etendre des fils pour poser des moustiquaires…
Ils ne s'en tireront pas comme ca….hep hep….il y a aussi des fils a etendre a l'exterieur pour le linge car Thary fait marcher 4 machines par jour !
Miss Severine s'est blessee et docteur Jean-Luc est a la rescousse…oui, oui…c'est l'elan de solidarite, chez nous.
Apres le travail, nous recompensons nos petites mains avec des fruits achetes par Severine et Sam. Merci
Le beau sourire de notre filleule, Big Kong !
…veux apprendre a ecrire comme les grands, moi !
notre couple avec notre filleul cheri et adorable, un vrai pitre !
le massage est une vraie tradition chez nous….la miss veut nous montrer son talent .
Yolle, la grande soeur du bout chou ecrit son nom …
les eternels moments de repas , toujours bien sages, organises, propres et respectueux, inculques par la super nounou THARY !
Le decor de Noel a ete initie par Margaret, une des marraines et Martine, une benevole.
La fiesta a Koh Kong pour le depart de tous…
On se regale…hum , miam , miam …
Bonjour,
Eh, oui toutes bonnes choses ont une fin !
La veille du depart de notre Geraldine, des docteurs, de l'un des parrains, Geraldine a encore offert une fiesta avec musique disco, dance floor, etc…
La joie se lit sur le visage de tous…ils dancent, crient, jouent…il y a eu des lancees de sucettes Barnier, des ballons souffles par notre specialiste Anne-Marie. Bien sur, un vrai festin prepare par l'equipe de choc de notre ALAN, notre Gallois de Koh Kong, qui n'a pas menage ses efforts avec un barbecue, des plats aux crevettes et de la glace a satiete !
Merci Geraldine, Merci Alan et son ami Richard !
Bien cordialement
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
Encore un BBQ pour la fiesta, le pot de depart de Geraldine
Les grands verifient que tous soient servis…
Il y a une personne prepose au souffle de ballons en la personne de notre vice-presidente Cambodge, Anne-Marie !
Les guest stars de la soiree…
Le genereux Alan qui se demene a tout preparer pour nos gamins
Tout les gamins etaient encore une fois gates par GG, il y a eu aussi dance floor mais mon appareil n'avait plus de batterie .
Les orphelins de Koh Kong, a la piscine de l’Oasis Resort
Anne-Marie s'occupe des tout petits dans le petit bassin.
Bonjour,
Journee memorable pour tous , nos orphelins de Koh Kong, l'organisatrice-donatrice, miss Geraldine de la Clauze, notre super GG, membre du Rotary Club Cent de Toulouse.
Geraldine a offert une superbe barbecue a nos orphelins de Koh Kong a l'Oasis Resort dont le jeune directeur est Jason David WEBB, qui a toujours eu la gentillesse de recevoir notre equipe gracieusement sans aucune contre partie. Thank you so much, Jason !
http://oasisresort.netkhmer.com .
Quelques membres, parrains et medecins de notre association Elephant Blanc ont ete tous convies, merci Geraldine !
Bien cordialement
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
Une vraie EXPEDITION, apporter tout le necessaire (brochettes de poulet, salade, boissons, glacons, desserts khmers, assiettes, pailles,etc…) a l'Oasis Resort, chez Jason, par le tuk-tuk. Le tout, prepare par notre super nounou THARY avec l'aide des Moyens de l'orphelinat.
Arrives sur place, Grands et Petits aident, les uns a porter des boissons, les autres a disposer les aliments sur la table ou encore a faire le feu, etc…
Au Cambodge, la preseance est toujours pour les plus ages ! ici, nous sommes servis les premiers malgre nos protestations…Nous sommes ici avec les docs Saint Georges et Sobierajski, Anne-Marie, Edwige, Geraldine, Dominique, un parrain (c'est lui prend la photo) puis Vianney et Nicolas, merci pour leur contribution.
…..puis au tour des enfants.
Les joies de l'eau…Thary est hilarante avec les gamins !
La star de l'orphelinat
SREY Touch, derniere rentree a l'orphelinat a, de suite, trouve un parrain en la personne de Jacek, notre docteur.
Chacun vaque a ses occupations….Anne-Marie et moi distribuons les sucettes BARNIER, merci Mr et Mme Renou pendant que Geraldine affectionne particulierement le petit Samnang.
Apres cette apres midi harassante, les uns se sont endormis et les autres posent pour la photo de cette memorable journee !
Merci a Geraldine et a Jason de l'Oasis Resort.
Quelques photos de nos enfants a Koh Kong - Merci
Ici, c'est Heang , tres heureuse de recevoir ces photos de ses marraines.
Bonjour,
Lors de leur sejour a Koh Kong en aout dernier, l'un des groupes de nos benevoles, de l'association d'Evadeh, Julie, Catherine, Noemie, Lynda et Paul ont envoye des photos a nos enfants.
Vous verrez ci-dessous la distribution dans la joie et la gaiete.
Bien cordialement
Aline Honorine Fitte
Les photos parlent d'elles-memes, les enfants sont tres contents de recevoir leur photos, ainsi que notre doctoresse Sopheap, Thary et Anne-Marie (pas visible car c'est elle aui nous photographie)
Noemie nous a remis le cheque d'Evadeh juste avant notre depart pour le Cambodge.
MERCI a nos cinq benevoles, Julie, Noemie, Catherine, Lynda et Paul du groupe d'EVADEH pour Koh Kong et de l'attribution de leur cheque de 1 000 euros pour nous aider.
Je lance un appel aux autres personnes susceptibles de nous aider, faites un DON a l'Elephant Blanc. Votre argent sera utilise a bon escient et rendra de nombreux enfants heureux.
D'avance, merci !
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
Les french docs sont a Koh Kong
Le repas chez Allan avec tous les enfants et quelques benevoles + Geraldine, notre donatrice qui a offert ce repas aux enfants, avec l'aide de ses amis toulousains.
Bonjour,
Nous sommes arrives un dimanche a Koh Kong, accueillis par un comite d'accueil habituel au restaurant d'Allan.
Les docteurs Saint-Georges (il commence a devenir un habitue) et le docteur Sobierajski sont quand meme passes pour visiter l'hopital, malgre le dimanche suivi d'un lundi ferie (notre fete de l''Independance) au Cambodge.
Le directeur nous a fait visiter l'etablissement car nous avons amene beaucoup de petits materiels comme dons.
Voici les photos….
Bien cordialement
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
Nous n'avons pas perdu l'habitude de vous montrer des photos…ici, les enfants, ravis, nous aussi, contents d'etre la parmi eux !
Le docteur Saint Georges, ici, avec sa filleule Kira.
Docteurs Saint Georges , Sobierajski et Geraldine a sa gauche, ainsi que la doctoresse Sopheap de l'hopital de Koh Kong et Anne-Marie .
A la descente de notre taxi en provenance de Bangkok, nous sommes alles directement a l'hopital pour un etat des lieux en vue de l'aide que peuvent apporter nos french doctors pour l'annee prochaine.
Dominique ST avec sa filleule et Heang, l'ainee de la fratrerie des 4.
Dominique ST a aussi apporte quelques vetements pour nos petits cherubins.
Deballage du petit materiel (tensiometres, sterilets, tests de grossesses, petits medicaments usuels pour de petits bobos, pansements Urgo, speculums , etc…) puis nous avons aussi emporte pour la maternite de Koh Dach.
La suite….au prochain episode …..KOH DACH !
Distribution d’impermeables a nos orphelins de Koh Kong
©Aline H.Fitte
J'apporte des impers recus a PHN par DHL aux enfants.
Bonjour,
Koh Kong est une petite ville ou il pleut presque 6 mois/12. Cette annee, la mousson n'a epargne personne dans cette region et c'est la 1ere annee de mousson de notre chere Anne-Marie.
Elle a donc fait part de ces difficultes qu'ont nos enfants durant cette periode a faire face, aupres de nos donateurs dont Geraldine de la Clause. Cette derniere a eu la gentillesse d'en faire part de son cote aupres de ses amis….Bientot la chaine de l'Elephant Blanc va se former….
Deux semaines plus tard, les impermeabes-kway sont arrives chez moi a Phnom Penh via DHL pour les enfants.
Ainsi, avant de rentrer en France, je suis repassee par KohKong afin d'en faire la distribution avec Anne-Marie.
Merci a Geraldine qui en est l'initiatrice , merci a Claude CHARRIE qui est l'auteur de l'envoi des impers ainsi que quelques livres envoyés par André Joanny que nous leur remettrons plus tard.
Les enfants étaient aux anges car ils se sont aperçus que les impers pouvaient se plier (façon K-Way) et s’attacher autour de leur taille…ils n’ont jamais vu cela ! C’était en plus un jeu…les couleurs étaient formidables….voyez vous-mêmes…
MERCI a ces généreux donateurs.
Bien Cordialement
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
Les photos parlent d'elles-memes…Anne-Marie fait la distribution.
©Aline H.Fitte
Je leur fais faire des essayages.
les enfants de l’orphelinat de Koh Kong…
©Aline H.Fitte
La petite Seiha, 2ans, maligne comme un singe, tres demandeuse d'affection, cherche des calins…
Bonjour,
Pour votre plaisir….quelques photos des enfants a Koh Kong qui sont heureux de jouer a la dinette, se faire prendre en photo, me câliner car ils ne m’ont pas vue depuis plus de 2 semaines.
Avec rien, de la tole en guise de natte, du sable et des bouteilles en plastiques, des petits cailloux, nos orphelins jouent a la dinette, eclatent de rire, petits et moyens jouent ensemble….
Remarque : cette bonne ambiance recreative s'est installee depuis la venue de la nouvelle gouvernante THARY.
A bientot
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
©Aline H.Fitte
Non, ce n'est pas une photo floue, c'est la mousson a Koh Kong….la tornade de pluie nous a laisse un sol boueux.
©Aline H.FitteSeiha ne veut plus me quitter… 
©Aline H.Fitte
Anne-Marie s'en occupe beaucoup.
©Aline H.Fitte
Ces quelques enfants viennent me manisfester leur affection….c'est tres mimi !
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
tout le monde joue a la dinette meme Anne-Marie s'y met
©Aline H.Fitte
Notre doctoresse preferee Sopheap est ravie de venir nous rendre visite de temps en temps a l'orphelinat.
©Aline H.Fitte
Qu'est ce que je vous vends ? il y a toutes sortes de coctions…
Notre joie, Anne-Marie et moi de les voir s'amuser, rire ainsi …. ca fait du bien ! Ah on peut dire qu'apres la pluie, c'est le beau temps qui est revenu le lendemain.
quelques activites de nos benevoles a Koh Kong …
©Aline H.Fitte
Nouvelle gouvernante, nouvelle organisation….tous les petits mangent ensemble, et les grands egalement mais sur 2 grandes tables et nous avons achete aussi de grandes chaises.,,,tout commence a respirer la proprete….ce qui n'est pas le cas lors de l'ere “Chan Thal”
Bonjour,
Juste vous informer de quelques activités de nos deux bénévoles a Koh Kong Audrey et Caroline . Elles donnent des cours d'Anglais aux enfants, font quelques rangements (trier et ranger linge des petits, mettre la MAL en route, repeindre une des chambres , la chambre pour recevoir la nouvelle gouvernante, Thari). Elles s'impliquent vraiment comme si c'était leur maison, elles sont un vrai modèle a suivre pour leur implication a la vie quotidienne de l'orphelinat.
Merci infiniment a Audrey et Caroline de donner l'exemple aux autres (j'espere…) car depuis que la nouvelle nounou THARI est arrivee….tout respire le propre, l'ordre et surtout l'hygiene grace a la volonte de nos 2 jeunes heroines, aidees toujours d'Anne-Marie, notre vice-presidente Cambodge, infatigable !
Je n'ai pas beaucoup de merite a cote de ces 3 personnes qui s'activent quotidiennement. Vous pouvez profiter des photos ci-dessous….
Bien cordialement
Aline Honorine Fitte
Soutenons notre association l'Elephant Blanc http://elephantblanc.org
©Aline H.Fitte Thari, la nouvelle gouvernante (t-shirt saumon), ici aidee de Makara, une des grandes pour distribuer du riz dans toutes les assiettes….Chan Thal laissait tout le monde se servir seul.
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
Les images parlent d'elles-memes…nous sommes la pour voir comment Thari s'organise…apparamment, tres bien ! la preuve est qu'aujourd'hui, cela continue…
©Aline H.Fitte Ici, nous sommes chez Sopheap, la gentille et genereuse doctoresse de l'hopital de Koh Kong…qui nous recoit toujours avec un repas pantagruelique…voyez vous-meme…ci-dessous…
©Aline H.Fitte
au menu, crabes, 2 enormes poissons a la vapeur, des coques, et gambas + des seches….SEAFOOD oblige a Koh Kong !
©Aline H.Fitte
Nous sommes avec mes amis d'enfance du lycee Descartes, Laurent et Sambo, avec leurs epouses respectives, Maryline et Anne-Marie bis…..tous ont ete invites chez Sopheap ainsi que nos 2 heroines, Caroline et Audrey.
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
…puis notre chere SOPHEAP, nous a tous emmenes le lendemain dans un endroit sublime…pour un 2eme dejeuner SEAFOOD au bord de l'eau….il faisait un vent rafraichissant, une brise estivale…..delicieux !
Puis le lendemain, samedi, journee de relache pour nos benevoles, nous sommes allees a la Mangrove, site protege d'Ecotourisme, rempli de paletuviers….
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
©Aline H.Fitte
Nous penetrons dans la foret des paletuviers, nous continuons ainsi durant 800 metres….
©Aline H.Fitte
…..pour pique-niquer au bord de l'eau dans la foret de la mangrove….PARADISIAQUE !
Ici, Audrey et Anne-Marie…
…Caroline et une infirmiere de l'hopital de Koh Kong…..moi, je suis la photographe et je m'amuse avec le petit singe !
MERCI SOPHEAP !
