Bienvenue sur mon blog

Les marraines a l’orphekinat de Kien Kleang
27 août, 2012, 22:42
Classé dans : c. KIEN KLEANG - Orphelinat

 

Les marraines a l'orphekinat de Kien Kleang dans c. KIEN KLEANG - Orphelinat P1200423_resize-225x300\

Lavann a pose pour que sa marraine de loin, puisse voir son evolution

 

Bonjour,

Le mois dernier, deux marraines de notre association sont allees a la rencontre de leurs filleuls a Kien Kleang et ont offert un gouter compose de mais, gateaux-desserts khmers a tous les pensionnaires de Kien Kleang, les adultes handicapes compris.

Ce fut un apres midi sympathique et joyeux pour tous !

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

 



Les orphelins de Kien Kleang
4 juin, 2012, 17:00
Classé dans : Non classé

Bonjour,

Nous sommes alles a la rencontre des enfants de Kien Kleang avec quelques parrains.

Comme d’habitude, nous essayons d’arriver avec divers petits dons des uns et des autres. Notre webmaster Frederic m’a demande de racheter du mais et d’en distribuer aussi a Kien Kleang. En effet,  grace a ses dons, nous avons pu gater les enfants de l’orphelinat de Chom Chau quinze jours auparavant.

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2012/05/20/le-dimanche-a-chom-chau/

J’ai ajoute des sucettes Barnier, des sachets de bonbons offerts par Camille Huet, des medicaments et pansements offerts par nos benevoles Guillemette et Maiwenn, quelques fournitures scolaires (regles, equerres, rapporteurs) offerts par Lydie et Nicolas, benevoles a Koh Kong le mois dernier, un sac de riz d’EB car le directeur se plaint qu’il n’est toujours pas livre par l’Etat. Ceci est du, aux preparatifs des elections de ce dimanche et le pays marche au ralenti depuis quelques jours pour cause de campagne electorale.

J’ai fait acheter par Camille, ex benevole a Chom Chau des serpentins « d’attrape-mouches » car ces bestioles pululent partout que ce soit dans les chambres a Chom Chau ou la cuisine de Kien Kleang. Des idees a retenir pour les parrains qui arrivent en juillet. Merci d’avance !

Narong et Jean Luc les ont donc pose  a KKleang et un des benevoles l’a fait a Chom Chau.

Nous essayons de faire ce que nous pouvons afin d’ameliorer un peu l’hygiene de ces orphelinats. Aurelie, une marraine m’a fait distribuer un sac hygiene (lessive et shampoing) aux six adultes handicapes, pensionnaires de Kien Kleang…. voila de petites gouttes qui feront de grandes rivieres …

MERCI a tous !

Bien cordialement

A. Honorine Fitte



Koh Kong, encore et encore… 3ème dortoir… + informations diverses
3 juin, 2012, 2:06
Classé dans : Non classé

Bonjour,

Il était prévu un 3ème dortoir à Koh Kong , voté à l’AG de Mai 2011 , à réaliser courant 2012.

En février dernier,  un devis a demande à l’entrepreneur.

Devis nul et non avenu car après le rendez vous pris par la présidente auprès de l’administration légale, il s’est avéré que nous ne pouvons pas construire ce nouveau dortoir à l’emplacement prévu (kiosque). Sachant que l’orphelinat de Koh Kong est un orphelinat d’Etat , nous ne pouvons qu’acquiescer ! Il existe des lois et des autorités auxquelles nous devons nous soumettre que ce soit pour bâtir un dortoir ou la situation des filleuls lorsqu’ils sont réclamés par leur propre famille.

Au Cambodge, un orphelinat accueille des orphelins et des enfants de familles défavorisées. Très souvent, quand les enfants grandissent, leur famille revient les reprendre car malheureusement, ils représentent un « soutien de famille » en rapportant un salaire.

Jusqu’à présent, l’Elephant Blanc a rencontré quelques cas semblables car nous avons constaté que les responsables de secteur (fonctionnaires de l’état)  remettaient « sans demander notre avis quelques enfants à leur famille suite a leur demande. Il exite de multiples cas de figure malheureusement comme celui de la fratrie des quatre filleuls (Heang, Huor, Yolle et Seiha) entre autres, en mars dernier.

Revenons à notre 3ème dortoir, il pourra être construit en face de la maison en bois. Le responsable legal nous a indiqué son emplacement (photos dans l’album ci-dessous). Un devis est en cours.

Pour information, en 2010, lorsque nous avons construit la nouvelle cuisine,  j’ai fait plusieurs AR PP-KKong, notamment il m’est arrivé d’y aller 4 fois en 2 semaines ! 

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte


 

Mr HongLy l’un des directeurs de l’orphelinat de Koh Kong a fait afficher sur la porte de la cuisine le règlement intérieur destiné aux orphelins. Il a également fait une réunion pour rappeler la vie en communauté, le respect des uns envers les autres, de l’autorité locale, et a fini par féliciter la bonne gestion de cet orphelinat depuis que notre association s’en est occupé. La propreté du lieu avec ses parterres de fleurs, celle des sanitaires dans les maisons, etc… relevent du bon entretien quotidien.

Il n’a pas manqué de souligner tous les efforts accomplis depuis 2006, date de la construction du premier bâtiment, la maison bleue, le dortoir des filles.


 

 



Le dimanche a Chom Chau
20 mai, 2012, 13:20
Classé dans : Non classé

 

Bonjour,

Notre webmaster, Chef de cuisine a Bangkok chez   »Be Your Guest », nous demande d’offrir un gouter aux enfants de Chom Chau.

Nous avons donc achete du mais, ramboutans, bonbons, beignets a tous les pensionnaires de Chom Chau. Merci Frederic, merci Nicolas !

Nous avons profite de faire aussi la distribution des vetements, petites tables et chaises (pour les petits), offerts par des amis anglais de Koh Kong.

Ce fut un apres midi sympathique, « bon enfant » avec beaucoup de sourires d’enfants malgre leur handicap !

Nous sommes accompagnes de quelques benevoles ainsi que  la princesse Sylvia du Cambodge.

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte



L’orphelinat de Koh Kong
18 mai, 2012, 1:32
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

 

Bonjour,

Une enième visite à nos filleuls …. quelques photos dans l’album ci-dessous.

Voici quelques nouvelles de l’orphelinat de Koh Kong. Comme d’habitude, quelques remontrances et quelques felicitations aux uns et aux autres… des remises de cadeaux de la part de quelques parrains à leur filleul, des promesses de visite à d’autres, des benevoles … Des distributions de fruits avec un repas frugal, des conseils pour mieux travailler à l’école  et de la pluie !

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte



Quelques benevoles a Chom Chau

 

Quelques benevoles a Chom Chau dans Cb - Orphelinat enfants handicapés à Steung Mean Chey/Chom Chau P1170933_resize_resize-225x300  P1170943_resize_resize-300x225 dans Cb - Orphelinat enfants handicapés à Steung Mean Chey/Chom Chau

Le jeune commercant nous fait la demonstration…. la petite fontaine est arrivee a l’orphelinat de Chom Chau, place pres des biberons.

 

Bonjour,

Voici nos benevoles a Chom Chau.

Apres notre periple a Angkor avec plus d’une trentaine de ses pensionnaires, nous avons discute avec quelques nounous pour connaitre les besoins a combler. Un manque indeniable de tout !

Afin de soulager les nounous pour la confection des biberons, nous avons offert un distributeur d’eau et des filtres pour toute une annee pour leur eviter de stocker de l’eau du robinet dans des bouteilles en plastique et faire le va-et-vient entre la cuisine et l’office.

Ceci, grace a l’un de nos parrains, Thomas Gawthrop et a ses amis anglais qui ont contribue largement lors des inondations de novembre 2011 a procurer de l’eau potable aux habitants du bidonville situe derriere l’orphelinat de Kien Kleang, des sacs alimentaires, etc… dont les fonds ne sont pas totalement utilises.

Je continue a oeuvrer pour combler les besoins des demunis selon la demande de Thomas.

Voici les liens pour regarder les photos de quelques distributions entre autres…

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2011/11/07/le-dimanche-au-bidonville-derriere-lorphelinat-de-kien-kleang/

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2011/12/01/2eme-distribution-deau-au-bidonville/

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2011/12/06/3eme-distribution-deau-au-bidonville/

 

MERCI TOM, merci a tes amis egalement !

 

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

 

 

 

 



Merci Aurélie !

Merci Aurélie ! dans c. KIEN KLEANG - Orphelinat IMGP7433-300x225              IMGP7494-300x225 dans Cb - Orphelinat enfants handicapés à Steung Mean Chey/Chom Chau

 

Bonjour,

Après notre voyage à ANGKOR,  Aurélie, une des marraines a offert un véritable goûter aux 130 pensionnaires de Kien Kleang composé de maÏs, bananes, gâteaux khmers au lait de coco et pastèques que nous sommes alles acheter ensemble. Un régal a Kien Kleang !
Suivi de quelques petits cadeaux aux jeunes filles (seance de manucure avec les vernis a ongles) … Les jumelles Channy et Channa ne laissaient rien passer quant il s’agit de leur coquetterie ! ;-)

Le même jour, nous sommes allés aussi à CHOM CHAU pour distribuer des vêtements (plus de 30 kgs dans ses bagages) qu’elle a rapportés de France. Un vrai bonheur pour ces enfants qui ne reçoivent pas grand chose comme aide de l’extérieur. 

Nous remercions chaleureusement Aurelie et ses amies qui ont contribué a ces aides.

Merci Mesdames ! Lavann, la filleule d’Aurelie vous fait un clin d’oeil avec son coeur (photo no 3) pour vous remercier.

 Legende des photos

- la 1ere partie , l’orphelinat de Chom Chau (sauf la photo no3 qui represente Lavann, orpheline de Kien Kleang) ;

- la 2eme partie, celui de Kien Kleang qui loge aussi 6 adultes handicapes recevant regulierement leur gouter ou petits presents lorsqu’il y a des distributions.

 

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

 

 

 

 

 

 

 



ANGKOR suite et fin

ANGKOR suite et fin dans c. KIEN KLEANG - Orphelinat P1180646-300x225P1180646_resize dans Cb - Orphelinat enfants handicapés à Steung Mean Chey/Chom Chau

La photo  avec quelques élèves et notre groupe.

 

Bonjour,

Notre périple à ANGKOR va se terminer.

Cela restera présent dans l’esprit de tous.

Vous trouverez dans cette page les images se rapportant à la dernière journée où nous sommes passés visiter une école de sculpture de marionnettes sur peau de buffle et  sur pierre, le tout fait par des élèves de cette école, entièrement sponsorisée par une grosse ONG.

Sur le chemin de retour, un  pique nique a été organisé avec un arrêt prévu également pour déguster des ananas bien succulents et sucrés, la joie des enfants !

Nous remercions tous les participants et plus particulièrement Charlotte R. qui a réuni les fonds nécessaires pour permettre à la plupart des orphelins de réaliser leur rêve.

ORKOUN CHARLOTTE !

 

 

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

 

 

 

 



Angkor – la suite …

 

Angkor - la suite ...  dans c. KIEN KLEANG - Orphelinat P1180385_resize

 

Photo de groupe devant les temples de BAYON

 

Bonjour,

Au regard du planning des uns et des autres, en plus de reduire les photos, ce qui me prend beaucoup de temps, je vous laisse apprécier les quelques photos ci-dessous qui reflètent la suite de notre séjour  à ANGKOR pour nos enfants, ceux de Chom Chau et de Kien Kleang.

Au début, certains en avaient un peu assez… En effet, tout le monde devait être prêt dès 6h30 du matin pour être emmené au restaurant pour le petit déjeuner.

Nous sommes donc arrivés chaque jour sur le site vers 8H afin d’optimiser la journée . Aurélie et Charlotte faisaient la distribution des kramas a chacun des enfants.

Nous sommes allés au Village culturel. Les enfants étaient bien contents de trouver un peu plus de distractions en regardant les spectacles costumés et autres saynettes.

Il y a aussi la baignade, les visites, la distribution des glaces….

Je mettrai d’autres photos sur les pique-niques au retour sur une aire avec hamac, arrêt « Ananas », etc…  Mais surtout, la visite de l’école de sculpture des peaux pour la confection du théâtre des marionettes avec une photo de notre groupe et tous les élèves de l’école.

Merci à tous !

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte


 

 

 



ANGKOR pour les enfants de Chom Chau et Kien Kleang

 

 

 

 

Arrivée à Kien Kleang

L’arrivée à Kien Kleang pendant que l’autre bus passe chercher les enfants de CHOM CHAU.

 

Bonjour,

C’était quatre jours d’intense JOIE et de PLAISIR pour tous les bénéficiaires de ce projet, initié en Octobre dernier par une des marraines, Charlotte R. , qui a voulu garder la surprise pour les enfants de Kien Kleang et  n’a pu réunir les fonds qu’en Janvier 2012. Nous la remercions très chaleureusement !

Le 17 avril dernier : le grand départ  dès 7 h avec distribution de brioche farcie pour chacun en guise de petit déjeuner !

Deux bus ont été mis à la disposition des participants, l’un est dédié aux enfants de Chom Chau avec quelques bénévoles et les nounous , l’autre ceux de Kien Kleang avec les marraines dont la Présidente comprise, nounous et bénévoles.

Programme –  1er jour 17 avril :

1) Un arrêt à  mi-chemin pour la pose « pipi » et distribution de sandwich + une bouteille d’eau + banane pour tous ;

2) Arrivée à 14 h à Siemreap pour le déjeuner

3) Attribution des chambres à tous + douche 

4) Parc d’attraction : tir à la fléchette, auto-tamponneuse, mini montagne russe, etc…. la joie des petits de Chom Chau qui ne sont JAMAIS sortis dans de tels endroits !

5) Dîner puis retour à l’hôtel pour reprendre des forces pour le lendemain.

2ème jour 18 avril :

1) Nous nous sommes divisés en 4 « vans » car les grands bus sont interdits dans l’enceinte d’Angkor. Petit-déjeuner et distribution de krama pour chaque enfant pour se protéger du soleil, pouvoir les reconnaître puis s’essuyer en prévision d’une baignade. Trois guides ont été prévus, l’un en Français, les 2 autres en khmer pour expliquer l’histoire aux enfants et nounous

2) Visite du temple de BAYON, Angkor tougch (petit), etc… dans la matinée jusqu’à l’heure du déjeuner

3) Déjeuner puis retour à l’hôtel pour la sieste

4) Visite du village culturel durant plusieurs heures avec des spectacles, des sites de reconstitution de l’habitat angkorien, danse folklorique, de petites saynettes ou représentations de la vie d’autrefois… le tout a ravi les petits et grands…. Dîner et retour à l’hôtel.

3ème jour 19 avril :

1) Visite de TA PROM, la Terrasse des Elephants, le Roi Lépreux et ANGKOR VAT

2) Déjeuner puis retour à l’hôtel pour chercher les maillots de bain pour à la baignade dans le grand Baray avec location de gilets de sauvetage et bouées, aire de repos pour les nounous, etc…

3) Après la baignade, un super moment pour déguster une glace : mon époux a acheté des esquimaux et gateaux pour tous puis un dernier passage au Parc d’attraction à la demande des enfants . Charlotte a voulu responsabiliser chacun en donnant 2 $ afin que chaque enfant soit libre et faire ce qui lui plait car il y a eu un petit abus de certains grands au détriment des petits  lors de la 1ère sortie. 

4) Retour à l’hôtel pour le rinçage-douche,  et enfin dîner.

4ème et dernier jour :

1) Changement des 4 « vans » en 2 grands bus pour rentrer sur PP en passant au restaurant pour le petit déjeuner.

2) une dernière visite, nous avons choisi l’atelier-école de formation de jeunes orphelins au métier de sculpteur sur pierre et sur cuir (peau de buffle) pour la confection des marionnettes du théâtre de l’ombre, avec une représentation d’une pièce de ce théâtre qui a ravi tous les enfants et  nounous comprises :-) ! L’école est entièrement sponsorisée par une grosse ONG.

3) Le vrai départ avec un arrêt pique-nique où tout le monde a reçu une barquette de riz avec de la viande + boisson en canette  et pose « pipi ».

4) A mi-chemin, nous nous sommes arrêtés pour déguster le dessert-goûter que sont les ananas, achetés, coupés, distribués puis avalés ! Et EN ROUTE pour PP où nous sommes arrivés à 17h30.

FIN DU VOYAGE !

Charlotte, accompagnée d’un ami, Sébastien,  n’ a pas lésiné sur les moyens : nourriture en abondance, 1 000 petites bouteilles d’eau distribuées à tous durant ces 4 jours, parc d’attraction, baignade, pique-nique à l’aller et au retour avec plusieurs arrêts, 3 guides, location de 2 grands cars AR, locations de 4 « vans » durant les 3 jours sur place, l’entrée des temples et au village culturel…. Le tout a coûté 3700 $ qu’elle a réglés au fur et à mesure de notre voyage. Les frais d’ hôtels des marraines et de la Présidente ont été réglés individuellement par elles-mêmes. 

UN GRAND MERCI à CHARLOTTE et à ses amis qui ont cotisé sans oublier le principal donateur : le Conseil Général des Hauts de Seine, afin que ce projet, qui n’était pas sûr d’aboutir, puisse être le REVE de ces enfants et surtout ceux de CHOM CHAU, qui ne sont jamais sortis ni gâtés à ce point !

MERCI à Sébastien, à tous les bénévoles et à la marraine AURELIE L. qui a beaucoup contribué par sa présence en donnant un presque « trop plein » d’amour :-)  à tous les petits. Dès le lendemain du voyage, Aurélie et moi sommes allés distribuer des vêtements qu’elle a apportés de France à CHOM CHAU.  

Puis elle a distribué des fruits/gâteaux/maÏs à Kien Kleang aux 130 pensionnaires. Merci encore, chère AURELIE ! Merci à Tes amies qui ont contribué à acheter des fruits, gâteaux aux enfants de KIEN KLEANG et vêtements à ceux de CHOM CHAU.

Merci aussi à notre organisateur, Mr Sovannara, sans qui, ce voyage n’aurait pas été pas une réussite car la logistique était lourde ! 

Je vais essayer de mettre en ligne des photos mais les vidéos seront mises plus tard car ici, le débit est lent donc impossible. En effet, depuis le mois  de janvier, le blog a changé d’arborescence et je ne m’y retrouve plus du tout sur ces pages !!!!                   Mais pas d’inquiétude, cela vient tout doucement…

Je ferai de minis articles (si le temps me permet) de ce voyage, ici, avec des photos reçues de différents bénévoles car pour l’instant, il est impossible de les rassembler toutes.

 

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

 

 

J’affiche, ici, l’album du 1er jour d’arrivée à Siemreap…. Nous sommes allés à Angkor que le lendemain…. les photos suivront dans les prochains jours. 

 

 

 

 

 


1...34567...25

les papillons jaunes |
Ménage, Repassage, garde d'... |
Fédération Régionale des MJ... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Nous les retraités (ées) CG...
| 4L TROPHY 2009 - Tech de Co...
| Association des Résidents d...