Bienvenue sur mon blog
  • Accueil
  • > b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

A star is born in Koh Kong
16 février, 2009, 6:57
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital,VIDEOS

 entrebis.jpg

Bonjour ,

A star is born ! Rire

Je vous donne souvent de petites informations sur la vie qui se déroule au Cambodge et principalement à Koh Kong où nous aidons depuis plusieurs années des orphelins de cette province à travers des parrainages.
Ainsi parmi ces orphelins, KHIEV Tchrep, une jeune fille de 19 ans, toujours présente à l’orphelinat, chante pendant des fêtes (mariages, anniversaires…) pour se faire un peu d’argent. Elle y est arrivée dès son plus jeune âge avec 2 autres petits frères, tous présents à l’orphelinat et déjà parrainés.

Nous l’avons ici sur une video en exclusivité svpRire, au son de « souvenirs de Koh Kong », un peu une hymne à la ville qui l’a vue naître. Vous y trouverez quelques paysages  de Koh Kong avec ses plages désertes, sa mangrove, ses cascades et ses ballades en bateau (oup ! c’est dans une autre vidéo) que je mettrai plus tard.

Image de prévisualisation YouTube

Koh Kong possède aussi sa jeunesse, nous avons rencontré quelques jeunes qui sont doués pour les chants et musique locale…nous allons plus tard vous faire découvrir ces jeunes « talents » locaux par des vidéos tournées à Koh Kong qui montrent quelques beaux paysages.

A bientôt

tchrep.jpg

KHIEV Tchrep, ici à l’orphelinat.©H.Fitte

 

 



VIDEO Koh Kong du groupe de dentistes de Suisse…Mission Cambodge 2008 (3)
7 février, 2009, 10:38
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital,VIDEOS

Bonjour,

J’ai l’autorisation de nos dentistes de Suisse Eliska Kanalik et Philippe Metillon de vous faire partager le film video ci-dessous, decoupe par nos soins en 5 petites videos.

Regalez vos yeux…c’est vraiment convivial et ce qui se remarque le plus, c’est leur solidarite a toute epreuve.

Image de prévisualisation YouTube

Cette 1ere video vous montre l’arrivee de l’equipe par la Thailande…leur installation durant 3 semaines dans un guest-house, leur 1ere rencontre pour 4 d’entre eux (Philippe et Sandrine sont deja passes une 1ere fois en Juillet 08) avec les orphelins.

Lorsque j’ai vu tout ce linge pendu n’importe ou, nous avons decide avec Anne-Marie de les mettre ailleurs. Jean Luc a installe plusieurs cordes a linge derriere les dortoirs…Ainsi, a ce jour, plus de fil de linge apparent !

La maison en bois est detruite (a cause des thermites) et a la place, nos amis ont construit un potager sur pilotis et Chan Thal y a plante aussi des fleurs. Le dortoir des garcons completement reamenage par mon Superman et Anne-Marie, vous aurez le film lors de mon prochain passage.

Image de prévisualisation YouTube

La 2eme video vous montre nos petites orphelines en train de faire la vaisselle en grattant les casseroles avec du sable car point de produit-vaisselle aussi efficace pour enlever les fonds de casseroles noircis…leur participation quotidienne aux preparatifs des repas et surtout c’etait la fete des eaux.

KOH KONG etant une ville frontaliere, ses habitants ont pris quelques coutumes thaies…on confectionne des bateaux, on les decore avec des fleurs et a la tombee de la nuit, on lache les bateaux (sans oublier les bougies) a naviguer sur l’eau.

Image de prévisualisation YouTube

Cette 3eme video vous montre nos medecins en pleine action ! ils soignent nos cherubins..le tout en musique svp !

La maison en bois detruite sur l’ordre de la haute administration de l’orphelinat (independant de notre volonte), nos medecins ont retrousse leurs manches et ont ramasse tous les detritus laisses par les macons (ah ces Khmers qui ne terminent jamais leur boulot jusqu’au bout…c’est ce qui est enervant au Cambodge !). Ils ont mis en place un potager sur pilotis avec l’aide de tous.

Image de prévisualisation YouTube

La 4eme video, c’est le reconfort apres l’effort…l’animation, pique-nique et sortie a la mer, le tout offert par nos amis les dentistes.

Image de prévisualisation YouTube

5eme et derniere video : Chaque bonne chose a une fin. C’est le moment de dire adieu…

Eliska, Sandrine, Marlene, Manuela, Tom et Philippe, vous êtes formidables ! Bisou

Mille mercis pour tous ces moments inoubliables et de pur bonheur.

Affectueusement

H.Fitte



Video -Sante de nos etudiants de la Faculte de Medecine du Kremlin Bicetre (2)
7 février, 2009, 10:29
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital,VIDEOS

Bonjour,

Voici la suite des films de nos chers étudiants de la faculté de médecine du Kremlin Bicêtre

Image de prévisualisation YouTube

Cette 2eme vidéo nous montre nos étudiants en pleine action de pedagogie…les cours de Francais, les monuments de Paris, les chansons francaises.

Image de prévisualisation YouTube

La 3eme vidéo : travaux de bricolage , réparation, peinture intérieure du dortoir des filles, confection des rideaux de douche avec le matériel local sur place.

Image de prévisualisation YouTube

Cette 4eme partie nous égaie des cris et jeux d’animation dont les Olympiades, concours de jeux de tous genres…

Image de prévisualisation YouTube

La 5eme vidéo c’est la sortie en mer avec pique-nique gargantuesque par  une très belle journée Cool! Certains petits ont encore peur de l’eau…suivie d’autres sorties aux chutes d’eau dans la forêt avec initiation d’une chanson française…pas évident du tout !!Rire

Image de prévisualisation YouTube

6eme et dernière vidéo, c’est le moment de dire adieu, dernière remise de cadeaux et photo souvenir.

Chers Elodie, Jérémie 1, Jérémie 2, Edwina, j’associe aussi 2 autres etudiants de l’école d’ingénieur de télécommunication Anne-Marie (d’origine khmere) dite Amom et Julien, je vous aime Bisou

Ces preuves d’amour de votre part vous suivront tout au long de vos futures carrières. L’association ELEPHANT BLANC et moi-même vous remercions du fond du coeur d’avoir donné tant de moments de fous rires, de générosité, de bonheur à tous ces petits orphelins. Nous vous rejoignons pour remercier toutes les entreprises et particuliers qui ont contribué, grâce à leurs dons, à illuminer un peu la vie des orphelins de Koh Kong.

Merci à tous,

Affectueusement

/span>



Infos pratiques trajets sur KOH KONG : Phnom Penh/Koh Kong ou Bangkok/Koh Kong
31 janvier, 2009, 9:05
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital,Infos pratiques

p1030194resizeresize.jpg ©H.Fittep1030199resizeresize.jpg©H.Fitte

La belle baie de Koh Kong à l’heure de rêve pour tout amateur de photo ! C’est la vue que nous avions de la fenêtre de notre hôtel (j’en change souvent suivant mon humeur) lors de notre dernier séjour….pas de foule que ce soit de jour ou de nuit ! tout à votre contemplation et imagination devant un tel paysage !

Quelques infos pratiques :

Koh Kong est situé à environ 280 kms de Phnom Penh et 150 kms de Sihanoukville (par la route).

Pour aller de Phnom Penh à Koh Kong : prendre le car collectif, à ce jour, 2 compagnies, soit Le Vireak Buntham  à la gare routière près du Quai Sisowath, située face au marché de nuit soit une autre compagnie située au boulevard Mao Tsé Tong.
Je vous communiquerai les noms plus tard.

Prix : 10 $­­­­­­ US (durée de trajet 5 heures voire un peu plus) – il y a deux départs  le matin à 7h30 et 12h30.
Taxi privé : 70  $­­­­­­ US (si vous êtes 4 personnes), c’est plus pratique car plus rapide (durée : 4 heures)  et vous décidez de vos horaires!

Hébergement : de guest-houses avec ventilateur aux hôtels avec clim, les prix des chambres varient de 6 à 30 $­­­­­­ US, bien sûr, cela dépend du niveau de votre confort souhaité et de la taille de la chambre avec ou sans climatiseur. Nous avons un accord pour les benevoles, avec l’hotel l’APEX, 12 $ (prix affiche 15-18 $) , une chambre double avec piscine, tres appreciable lorsqu’il fait tres tres chaud !

Arrivée à Koh Kong par la Thailande :

- de Bangkok : prendre le car à la gare routière EKKAMAI (si possible, partez tôt vers 7-8 h) pour TRAT, prix moins de 300 bahts (8€) , puis de là, il y a des minibus pour aller au « cambodian border », HadLek (frontière thaie-khmère) .
En général, ils attendent d’avoir de 8 à 10 voyageurs  pour vous transporter jusqu’à HadLek , normalement, c’est toutes les heures.

La frontière ferme à 20h00.

Il y a aussi le taxi collectif genre un peu taxi brousse ouvert avec deux bancs l’un face à l’autre, sans climatisatisation, certainement moins cher mais très inconfortable (les chauffeurs viennent vous alpaguer dès la descente du grand )….ne pas vous laisser impressionner par leur proposition. Dirigez vous directement vers les minibus, il y a des panneaux d’indication « cambodian border », le prix est de 120 baht (soit moins de 4 €) .

Arrivés à destination, les formalité d’entrée (visa) sur les territoires du Cambodge en passant par le Check Point (environ 10 mn par personne si vous avez déjà votre visa)…ATTENTION, si vous demandez le visa a la frontiere, ils vont vous surtaxer en demandant 1000 bahts soit l’equivalent de 35 $. Le plus souvent, munissez vous de 20 $ et ne leur donner que cette somme.

Si vous n’êtes pas chargé, prendre un taxi-moto appelé en khmer MOTODOP jusqu’à Krong(ville) de KOH KONG, environ 8 kms de la frontière (100 à 120 bahts).
Ou bien louer une petite voiture de la frontière jusqu’à la ville (prix à négocier) environ 10 $­­­­­­ US (je sais, ce sont les kms les plus chers) mais sachez qu’il y a un péage (pont) qui leur coûte déjà 3 $­­­­­­ US.

Pour dire « aller à l’Orphelinat » en khmer, dites au motodop ou taxi « Teov Monndol Kokma Comprir« .
L’Orphelinat se trouve tout proche de la seule banque ACLEDA (prononcez ACILIDA en khmer).

Bon voyage !

Honorine Fitte

PS : les prix donnés se situent dans une fourchette, il est certain que pour les autochtones, c’est légèrement moins cher. Souvent, moi-même, je paie le prix fort car je suis souvent accompagnée de bénévoles assimilés à des touristes.  Ne dites jamais que ce sont des voleurs car les touristes sont les cibles de tous les pays que ce soit en Thailande, Vietnam pour ne citer que ces deux pays qui nous bordent…donc pas de polémique inutile svp.

L’€uro est à environ 1,40 $ (taux en avril 2011).

 

1erpontkkongresize.jpg ©H.Fitte2epontbisresize.jpg©H.Fitte

Depuis P.Penh, nous ne prenons plus les 4 bacs (OUF, on perdait 2 heures à attendre) car les 4 ponts sont construits et inaugurés depuis le 13 Avril 2008 (Nouvel An Khmer). Ici, je vous montre juste les 1er et 2ème ponts. Nous continuons ainsi jusqu’à l’arrivée à Koh Kong.

chkpoint2resize.jpg © H.Fittecheckpointresize.jpg©H.Fitte

Si vous voulez aller en Thailande par la frontière : Arrivée à la frontière Koh-Kong/Hadlek, ici côté khmer, voici le Check Point, beaucoup plus agréable que le côté Poipet/Aranyaprathet (plus pour les touristes qui désirent aller  à Siemreap). 1) Montrer le passeport côté khmer puis après la barrière, 2) remontrer votre passeport à l’immigration thaie (le séjour en T. n’est accordé que 15 jours par le passage terrestre ).

frontier2resize.jpg ©H.Fittedraporesize.jpg ©H.Fitte

Après les formalités de sortie du territoire khmer, vous passez  la barrière vers la Thailande . Les 2 drapeaux sont représentés au milieu de ce Golfe de Siam. (photo prise en juin 08 après la mousson)

 p1000542resize.jpg ©H.Fittep1000544resize.jpg©H.Fitte

Ici, quand vous arrivez de Bangkok, c’est Hadlek (beurk, c’est d’une mocheté), ville frontalière avec Koh Kong ;

1) après les formalités de rentrée sur le territoire khmer par les autorités thaies, vous passez la barrière et arrivée au Cambodge…

2) puis repassage au Check Point , côté khmer pour montrer votre visa touristique (valable 1 mois). Vous pouvez aussi le prendre directement au Check Point, prix 20 $ + 2 photos d’identité. Mais les agents de l’immigration véreux vont vous réclamer 1200 bahts… à vous de négocier avec eux.

 amettresurblog.jpg©H.Fitte

Voilà, vous pénétrez sur le territoire khmer, pour une fois, j’avoue que c’est beaucoup plus agréable que du côté thai (Hadlek) où tout est gris sans verdure.

casinoresize.jpg©H.Fitte

p1000980resize.jpg  

 p1000985resize.jpg

…au moins la plage du Casino et le pourtour profiteront à nos orphelins de Koh Kong ! 

p1090515resize.jpg ©H.Fitte

l’hôtel Apex…il y a le WIFI…

p1090516resize.jpg 

…petit salon à la réception…

 p1090520resize.jpg p1090517resize.jpg ©H.Fitte

p1090519resize.jpg  ©H.Fitte

…la petite piscine pour se rafraîchir est au centre,

 p1090521resize.jpg©H.Fitte

…la salle de restaurant de l’Apex mais depuis Avril 2011, elle se trouve en bas, toute neuve !

p1090478resize.jpg 

p1090493resize.jpg ©H.Fitte

p1090474resize.jpg ©H.Fitte

p1090485resize.jpg ©H.Fitte

Quelques paysages de Koh Kong.

 p1000759resize.jpg ©H.Fittep1000764resize.jpg ©H.Fittep1000766resize.jpg ©H.Fittep1000867resize.jpg©H.Fitte

Ici, le marché de Koh Kong où on trouve de tout, des fruits, viande, le coin des bijoutiers, le coin des tailleurs de belles tenues khmères, très seyant et très féminin pour les femmes….

p1000872resize.jpg ©H.Fittep1000740resize.jpg©H.Fitte

On refait aussi la route, on améliore les chaussées.Rire .

Puis, le réparateur des pneus des vélos ou simplement les gonfler, c’est encore très artisanal mais un charme fouuuuuuu !… le prix  20 baht (0,5 $)Bisou car nous circulons à vélo dans notre petite ville de Koh Kong. <font size="

ambulantresize.jpg ©H.Fittep1000752resize.jpg©H.Fitte

Là, dans les rues principales de Koh Kong, des marchands ambulants, des motodops….très peu de voiture, le Rêve des écologistes et ça plaira certainement à notre maire de Paris, Bertrand Delanoë….presque aucune voiture … c’est provincial ! c’est contemplatif !

 

adeconseiller.jpg

<font color="#ff0000"

 



Quelques photos pele-mele…
7 janvier, 2009, 13:25
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

p1000861resize.jpg

Nos deux benevoles (Anne-Marie et Super Delphine) pour la peinture du dortoir des filles.

Bonjour,

Voici pour votre plaisir, quelques photos prises depuis le mois de novembre 2008 à ce jour…… avec les commentaires qui s’y rapportent.

Régalez vos yeux !

Bien cordialement

Honorine Fitte

p1000712resize.jpg©H.Fitte

Il faut tirer l’eau du puits pour arroser le potager construit sur pilotis par nos équipes de dentistes Philippe Métillon et Eliska afin d’éviter l’inondation en saison de pluie.

  p1000710resize.jpg©h.Fitte

 p1000707resize.jpg© H.Fitte

 p1000721resize.jpg ©H.Fitte

Hé oui, c’est l’exercice quotidien, 2 fois par jour , une fois à 6h du matin au lever avant la toilette et le départ à l’école puis après l’école dans l’après-midi.

p1000853resize.jpg  p1000813resize.jpg

p1000816resize.jpg 

Voici nos equipes de choc pour la peinture initiée par Super Delphine, notre championne de bricolage !

p1000882resize.jpg 

p1010188resize.jpg p1010189resize.jpg 

Et voici le résultat ! MERCI à Delphine, Anne-Marie ainsi qu’à nos cherubins Grands et Petits ! Notre maison bleue a une autre allure maintenant.

p1010194resize.jpg  

p1010195resize.jpg

img3391resize.jpg ©Aline H.Fitteimg3390resize.jpg ©H.Fitteimg3340resize.jpg ©H.Fitte 

Tout n’est pas du repos à l’orphelinat. Chan Thal tient à ce que les enfants fassent des petits travaux ménagers ou ménage de leur dortoir à tour de rôle. Petite Srey Pech dite SIM et petite Sokha, gentille fillette ! Les garçons balaient leur dortoir.

img3309resize.jpg

 ici, mon filleul Kong

img3296resize.jpg

 Ici, le petit Raksmey

img3295resize.jpg 

Ici, petit Chamroeun, benjamin

.img3293resize.jpg

 …et Kea, tout beau !

img3329resize.jpg 

Ici, Kouang, toujours prompt à prendre le balai et prépose à nettoyer la veranda.

Anne-Marie les a amenés tous chez le coiffeur. Qu’ils sont sages et beaux comme un sou neuf !

 



Notre Noel dans les deux orphelinats Koh Kong et Kien Kleang

 p1030025resizeresize.jpg © H.Fitte        

Les petites orphelines de l’orphelinat de KIEN KLEANG à Phnom Penh.

Bonjour,

Comme indiqué sur le site web, nous sommes passer fêter Noel a nos cherubins de Koh Kong et assister aux festivités de Kien Kleang par la grâce des petites danseuses, petites et jeunes orphelines de cet endroit qui nous ont gratifié d’un joli spectacle de danse khmère. Admirez leurs performances…

Nous remercions Géraldine de la Crauze et Bertrand Gourdou (notre châtelain) qui ont organisé le jeu de bouchons lors des vendanges au château Guilhem. L’argent ainsi recolté a permis à offrir des cadeaux de Noël ainsi que l’achat de quelques outils dont cordelettes pour les fils à etendre le linge et petits materiels pour réorganiser les dortoirs, réparer une fenêtre cassee, ampoules néons pour éclairer la salle d’eau extérieure ,etc… Pendant la saison des pluies, l’eau a pénètré à travers les instertices et a provoqué l’humidité sur le mur. Maintenant tout a été réparé grâce à mon Super man, mon époux Jean-Luc le bricoleur.

Nous vous rappelons qu’un orphelinat est comme une maison, il faut l’entretenir, réparer ce qui est cassé, ameliorer afin de rendre l’endroit agréable et propre (c’est loin d’être le propre de nos orphelins), c’est de l’entretien permanent. Chan Thal ne peut pas faire face à ces petites choses qui sont des petits détails qui tuent si on laisse les choses en l’état.

La semaine prochaine, je passerai voir nos enfants oubliés du Centre de Chom Chau afin de leur apporter aussi quelques cadeaux offerts par quelques amis et de la nourriture, le riz et divers sandwichs ou autres…

Je vous souhaite ainsi qu’à vos proches une Tres HEUREUSE ANNEE 2009. Qu’elle illumine vos quotidiens, qu’elle vous apporte une santé de fer et surtout qu’elle apporte la paix dans le monde.

Bien cordialement

Honorine Fitte

p1030220resizeresize.jpg©H.Fitte

Notre orphelinat à Koh Kong, dortoir repeint et décoré d’un petit sapin, de guirlande et des orchidées , paré pour les fêtes !

noelsokha.jpg© H.Fitte

Sokha, toujours très respectueuse, un ptit bout’chou aussi ! adorable petite fille !

noelheang.jpg©H.Fitte

Heang, l’enfant modèle qui aide Chan Thal aux petits travaux…

p1030234resizeresize.jpg© H.Fitte

Hai ou Rithy Sak, très timide et réservé.

noelkong.jpg©H.Fitte

Je remets son cadeau à mon petit bout’chou, Kong, mon filleul…oh qu’est ce qu’il est beau et coquin ! je l’aime ! sans oublier de le taquiner…

Voici la distribution des cadeaux de Noel, je suis confortablement installée car j’avais mal aux jambes…en effet, on était accroupi  pour faire les paquets puis presque déboiter la hanche pour monter à deux sur la moto-taxi dit « motodop » avec le chauffeur.

p1030222resizeresize.jpg©Aline H.Fitte

noeltous.jpg©H.Fitte

noeltous2.jpg©H.Fitte

Voici donc la photo avant la distribution puis après .

p1030253resizeresize.jpg©H.Fitte

Chan Thal, la reine de la Récup’,  plie les sacs en plastique car il n’y a pas grand chose à Koh Kong et ces sacs représentent de petits trésors.

p1030033resizeresize.jpg ©H.Fitte

p1030034resizeresize.jpg  ©H.Fitte

Quelques petites figures et pas de danse avant le lever de rideau.

p1030035resizeresize.jpg©H.Fitte

 p1030024resizeresize.jpg©H.Fitte

p1030032resizeresize.jpg©H.Fitte
</a

p1030028resizeresize.jpg©H.Fitte

Avant d’admirer la danse classique, certains jeunes s’entrainent à danser le Madison, la danse  »à la mode » actuellement à Phnom Penh par la population…

ballettrioassis.jpg©H.Fitte

 ballettrio.jpg©H.Fitte

Voici, comme au théâtre, trois petits coups puis lever de rideau…on danse au son du xylaphone khmer.Ici, nous sommes à Kien Kleang, l’autre orphelinat où quelques orphelines vont danser le ballet classique khmer, un de nos héritages culturels.

img3801resizeresize.jpg©H.Fitte

Voici les cadeaux à emballer…

deballagenoel.jpg©H.Fitte

puis photo pour exhiber le nouvel outil de travail…pour l’école.

…et voici la surprise…les filles ont toutes un cartable rose et de taille différente en fonction de leur âge…oh quel boulot au moment de choisir ces cartables !

img3857resizeresize.jpg

img3853resizeresize.jpg

img3861resizeresize.jpg

img3852resizeresize.jpg

img3865resizeresize.jpg 

Nos sages petits attendent patiemment les collations puis pour finir en beauté, ils ont recu un esquimau….! 

 img3878resizeresize.jpg

orphcollier.jpg

Ah, il n’y a jamais de fête sans balons…les voilà parés de quelques parures gonflables. Les grands reçoivent un collier de fleurs.

img3881resizeresize.jpg

img3873resizeresize.jpg

Ci-dessus, Fat SAM , le généreux propriétaire de la Guest-house Resto qui a offert cette petite fête à nos gamins, avec ses filles puis nos joyeux lurons rentrent à l’orphelinat en traversant la rue principale de Koh Kong, toujours disciplinés…pas de cris excessifs ni de gestes violents. Nous sommes fiers d’eux.
 



…à propos de ma deuxième semaine…voici quelques photos
21 décembre, 2008, 5:02
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital,Divers

 extraterrestredbarquentkknico.jpg extraterrestredbarquentkk.jpg

Eh oui ! les Extras-terrestres débarquent a Koh Kong…ici, Nicolas puis Delphine et moi ci-dessus Langue Rire Ce n’est pas très sérieux…direz-vous ; mais si, mais si, nous ne pouvons être efficaces si nous accomplissions des tâches avec peine ou tristesse. Ici, mes amis, nos bénévoles d’EB sont gais, solidaires, généreux…quoi demander au peuple ? …et nos actions ne font que reflèter cet état de fait…nos orphelins rient, s’amusent et sont heureux (vous verrez d’ici peu d’autres photos)

Bonjour,

Les photos parlent d’elles-mêmes.

A très bientôt…

lhospitalitbob2.jpg lhospitalitbob.jpg

L’hospitalité de nos amis Frédéric et Nicolas de Bangkok…Delphine, à peine débarquée de l’avion et à quelques heures près,  serait restée en France pour fermeture de l’aéroport de Bangkok dont les évènements que le monde entier connaissait !

extraterrestredbarquentkkjlf.jpg

extraterrestredbarquentkkannmarie.jpg

Ici, deux autres Extra-terrestres…Rire Jean-Luc, mon époux.

p1000582.jpg

p1000581.jpg 

p1000591.jpg 

p1000585.jpg 

p1000597.jpg 

Et voici nos petits bout’chous d’Extra-terrestres !Bisou Chamroeun, le plus jeune de l’orphelinat , Kong, mon fileul et Samnang ainsi que toute la bande des petits.

distribbonbon1.jpg distribbonbon.jpg 

Le lendemain, Delphine récompense les petits qui ramassent les bouts de papier qui trainaient dans le preau et la véranda. Vous remarquerez l’état des murs de la maison avant la peinture.

nxorphelins.jpg 

Rire Cool Langue Appel au parrainage de deux nouveaux orphelins ! lol !

toutlemondevlo.jpg

alinevlo.jpg 

En avant..pour aller au marché afin d’acheter des pots de peinture pour repeindre la maison bleue , dortoir des filles du nom de Valérie, la cofondatrice de l’association EB.

paiementpeinture.jpg  

Voyons…qui va financer ces pots de peinture que nous avons commandés la veille ?

pdjkk.jpg 

Journée d’adieu, nous partons sur Phnom Penh avec Fred et Nico en laissant une grande tache à Delphine et Anne-Marie pour repeindre la maison de Valérie.

La suite ….à bientot …



Notre passage à notre orphelinat de Koh Kong
25 novembre, 2008, 21:00
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

 applaudissementplage.jpg  

KOH KONG, le 19 novembre 2008…nos équipes de dentistes ont annoncé et promis aux enfants de les emmener dimanche d’après à la plage. Applaudissements unanimes !

Chumreap Suor,

A peine débarqués du car qui nous a amenés de Phnom Penh et après 5 heures de route, nous sommes allés directement voir nos amis les dentistes , Philippe Métillon et Eliska Kanalik de Suisse, à l’hôpital de Koh Kong.

Nous avons rencontré le directeur adjoint de l’hôpital Dr Samith et un groupe de médecins bénévoles du Sud de la France arrivés à Koh Kong régulièrement chaque année et ceci depuis 6 ans grâce au docteur Sopheap, mon interlocutrice à K Kong concernant les questions de santé. Elle nous a aidés en présentant nos demandes auprès du Chef du district et du Directeur de l’Hôpital pour une autorisation d’exercer de nos dentistes afin qu’ils examinent nos petits protégés (nous verrons leur bilan sur leur site Internet que je vous communiquerai par la suite).


Le docteur Samith , directeur-adjoint de l’hôpital, très dévoué, nous a fait visiter l’énorme hopital, très moderne par rapport à notre dispensaire de brousse de Koh Dach. Après les présentations aux médecins du Sud de la France, nous sommes allés à l’orphelinat où nous sommes accueillis comme le Messie !
Vers la fin d’après midi, nos équipes de dentistes et leurs 2 amies bénévoles
Marlène et Manuela, ainsi qu’un visiteur Dominique Thierry, venu par hasard car il nous a connu grâce à un forum, le docteur Saint-Georges, moi-même et les médecins de Marseille …tout ce petit monde, réuni à notre orphelinat était très touchant et émouvant !!
Les uns et les autres ont apporté des goûters, fruits (de la part de D.Thierry) et nos gamins étaient aux anges ! les médecins du Sud sont restés une petite demie-heure et notre petit groupe restant de 9 personnes de France et Suisse est resté à bavarder et jouer un peu avec les enfants jusqu’à l’heure du dîner.
Je note au passage que le docteur Saint-Georges a fait passer la visite médicale à tous nos enfants et personnel inclus : le directeur, Chan Thal (gouvernante licenciee en juin 2009), la cuisinière, etc….


Au nom d’ELEPHANT BLANC, je remercie chaleureusement toutes ces personnes bénévoles du corps médical ou autres d’être venus, de nous avoir aidés et surtout de faire passer des moments inoubliables à nos chers petits de Koh Kong.
Je remercie tous les parrains et marraines pour leur courriers .

<

A très bientôt

Honorine Fitte

 

kkonghopitalchantaldocs.jpg

kkonghopitalchantalophtalmo.jpg

Visite et photos souvenir avec le directeur-adjoint (bleu) Samit, le docteur Sopheap (en saumon), le médecin ophtalmologiste de Montpellier. Samit nous fait visiter l’hôpital …encore beaucoup de finitions avant la fin d’année pour être efficace à 100%.

kkonghopitaldonsmdecinsrgionpaca.jpg

kkonghopitalflambantneuf.jpg

Les locaux flambant neufs et matériel non encore installé (don des médecins français du Sud de la France).

 kkongattentevisitemdi.jpg 

Les enfants attendent leur tour pour la visite médicale. Remarquez l’etat delabre de l’orphelinat en 2008….aujourd’hui, c’est tres different !

kkongvisitemdichanthal.jpg kkongvisitemdichamroeun.jpg 

Au Cambodge, nous respectons beaucoup les personnes âgées, ainsi priorité est donnée à Chan Thal pour la visite médicale….puis c’est du plus petit au plus grand ; ici, c’est Chamroeun le plus petit…

kkongvisitemdireasmey.jpg kkongvisitemdichealeap.jpg  

Raksmey, à peine plus âgé que Chamroeun et ainsi de suite…Chea Leap (ou Grand Leap)

kkongvisitemdisokha.jpgkkongvisitemdinitha.jpg    

….suivies ensuite par les autres enfants. Après l’ordre de préséance n’a plus lieu. J’ai fait passer les petits avant les moyens et grands.

mercibellesoeur2.jpg mercibellesoeur.jpg 

Tous ces habits et jouets ont été donnés par ma belle-soeur Brigitte pour nos petits…j’ai pu prendre 58 kgs de bagages dans l’avion grâce à la complicité d’un cousin qui travaille à Roissy et qui a pu nous arranger le problème de dépassement de poids auprès de la Cie aérienne. Merci Franck !

kkongbriefingjpg1.jpg 

Briefing et débriefing avec l’équipe médicale pour attribuer des vaccins aux enfants.

kkongconstructionpotager3jpg.jpg kkongconstructionpotager1.jpg 

Ici, tout le monde travaille ! Demolition de l’ancien dortoir en bois vermoulu…

Nos dentistes ont récolté de l’argent et ont aidé l’orphelinat à s’équipper de four-foyers, travaux d’électricité, d’une construction d’un potager sur pilotis afin d’éviter les inondations. Aujourd’hui, je vous assure que je sais comment calculer le prix du bois par M3, n’est-ce pas Philippe ?Clin doeil

kkongfiletvolley.jpg

Merci à Dominique Thierry pour ce filet de vollez-ball ainsi que le reste (fruits, gateaux, etc…)

famille.jpg

Photo de famille avec tout le corps médical d’horizons différents. Idem, l’orphelinat du temps de la gestion par Chan Thal, licenciee depuis, etait catastrophique !



Quelques activités de nos 2 bénévoles Anne-Marie (Amom) et Julien
15 août, 2008, 3:43
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

 kongclown148.jpg

C’est mister Kong, mon filleul. Il ne rate pas une occasion de s’amuser et surtout faire le clown !

Bonjour,

Nos 2 jeunes amis viennent de m’envoyer leur rapport d’activités de plusieurs pages. Je ne peux malheureusement pas vous le retranscrire dans sa globalité car c’est très long et un vrai roman !Rire

Merci Amom, merci Julien de leur apporter toute votre attention et votre amour.

Honorine Fitte

amometlesgosses148.jpg  

laclassebis1408.jpg

laclasse1408.jpg 

La classe commence…

scabble148.jpg 

Après la classe, c’est un jeu éducatif…

 footbis148.jpg

Et ceci, vous n’avez pas de mal à le reconnaître n’est-ce pas ? avec des footballeurs chaussés de tongs ou pied nus…on ne va pas être sélectionnés pour les prochains JO !

paschateausable148.jpg paschateausablebis148.jpg

Qui vous dit qu’il n’ya pas de château au Cambodge ?

chaussures148.jpg 

Les tongs, les tongs et les tongs…à chaque visite, nous leur en achetons. Ca s’use vite et en plus s’ils jouent au foot avec !!!Langue

 

 



Albums photos de nos 4 étudiants à K.Kong
3 août, 2008, 9:47
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

frontierekkong.jpg

Les 2 drapeaux khmer et thai pour délimiter la frontière à Koh Kong.

Chumreap suoriconwai2.gif

Nos 4 étudiants Elodie, Edwina, Jérémie Heyden et Jérémie Elhinger nous font vivre à travers leurs albums photos leurs expériences à Koh Kong.

Je vous remets le lien de leur blog afin de pouvoir mieux visualiser ces moments qu’ils ont passés en compagnie de nos petits chérubins, la joie et surtout l’aide qu’ils ont apportées à notre petit orphelinat.

http://solidaritecambodge.unblog.fr/tag/album-photo/

Encore bravo et MERCI !


12345

les papillons jaunes |
Ménage, Repassage, garde d'... |
Fédération Régionale des MJ... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Nous les retraités (ées) CG...
| 4L TROPHY 2009 - Tech de Co...
| Association des Résidents d...