Bienvenue sur mon blog
  • Accueil
  • > b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

Visite a Koh Kong et retour de Yolle
1 septembre, 2010, 13:00
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

 

p1110164resize.jpg©Aline H.Fitte

Bonjour, 

Apres la visite médicale mensuelle de Yolle, nous l’avons donc ramenée à Koh Kong. 

Timides retrouvailles avec ses frère et sœurs ainsi que tous ses camarades après 8 mois d’absence. Nous avons retrouvé  avec le même plaisir tous nos enfants et distribution de courrier arrivant de France des parrains pour leurs filleuls et quelques cadeaux également. 

Jean Luc a réparé le four qui était en panne a cause des enfants qui  s’amusaient à tourner tous les boutons. Thary a pu faire des cookies qui régalaient bien les enfants. 

Prochain episode avec les photos : le jardin et la classe de Thary

Cordialement

Aline Honorine Fitte

 

 

yollecar.jpg©Aline H.Fitte

yollecar2.jpg 

Yolle, s’apprete à descendre de la voiture pour retrouver ses camarades a Koh Kongyollearriveekk.jpg

 

 tititshirt.jpg 

titisampeah.jpg ©Aline H.Fitte

Titi, le petit dernier de Koh Kong s’est trouvé une marraine sur place

seiha.jpg ©Aline H.Fitte

seiha3.jpg ©Aline H.Fitte

Seiha a beaucoup grandi et s’epanouit de plus en plus mais possède toujours son petit caractère…

sithcado.jpg ©Aline H.Fitte

Kiev Sith, recevant un cadeau en $ de la part de sa marraine.

 p1110130resize.jpg ©Aline H.Fitte

June et Titi

petitchamroeun.jpg

le petit Chamroeun, hélas le grand Chamroeun nous a quitté pour aller etudier dans une pagode.

p1110104resize.jpg  ©Aline H.Fitte

phalkunmontr3.jpg

Phalkun, recevant une montre de sa marraine.

p1110147resize.jpg 

Sokha recevant sa photo envoyée par une marraine.

p1110143resize.jpg 

Samnang recevant une belle carte de sa marraine, Isabelle.

p1110141resize.jpg p1110126resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1110138resize.jpg ©Aline H.Fitte

Les anciens pensionnaires recevant des photos d’une ex benevole devenue marraine, Sophie

p1110205resize.jpg p1110201resize.jpg  ©Aline H.Fitte

les enfants jouent ensemble tres souvent et s’ennuient rarement 

 p1110159resize.jpg p1110158resize.jpg 

Kea recevant lettre de sa marraine Claudia…

p1110156resize.jpg

Raskmei, toujours mignon, content d’avoir des nouvelles de ses parrains

p1110155resize.jpg

idem pour Kira.

p1110151resize.jpg

Aout 2010.

 

 



La petite Yolle
30 août, 2010, 23:17
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

agenoux.jpg ©Aline H.Fitte

Yolle fait sa rééducation …

Bonjour, 

Yolle, la petite fille qui s’est fait opérer  et soigner du genou (depuis janvier 2010) va rejoindre ses petits camarades (l’orphelinat de Koh Kong). 

Yolle s’exprime maintenant bien en Français, a soif de tout connaitre, pose mille questions a la fois, chante, joue et danse parfois. Malgré son courage et le dévouement d’Anne-Marie, il faut encore la faire suivre mensuellement par des visites régulières à l’hôpital. 

Afin de laisser « respirer » notre vice-présidente, et en attendant la visite mensuelle a l’hôpital pour ce mois d’aout, nous avons pris le relais en prenant Yolle chez nous durant une quinzaine. Chaque jour, Jean luc lui fait lire, jouer et surtout faire sa rééducation. Puis, nous l’avons ramenée à Koh Kong (prochain article et plein de photos dans ce blog).

 

Pour votre plaisir, vous trouverez ci-dessous les photos de l’intrépide et active petite Yolle.

 

Cordialement

Aline Honorine Fitte

 

 

p1100916resize.jpg©Aline H.Fitte

Yolle prend son verre de lait quotidien à la cuisine 

genouxflexibles.jpg 

 Jean Luc lui fait  faire chaque jour des génuflexions pour son genou

reeducation3.jpg©Aline H.Fitte

ciseaux.jpg  reeducation.jpg reeducation2.jpg ©Aline H.Fitte

Des mini séances quotidiennes pour assouplir et renforcer en attendant de la ramener a l’orphelinat. 

p1100919resize.jpg yollemikado2.jpg ©Aline H.Fitte

yolleriz.jpg 

Nos orphelins mangent très bien, ici, Yolle entame sa 2eme assiette de riz !

yollechat.jpg ©Aline H.Fitte

yolledinette.jpg ©Aline H.Fitte

yolledinette2.jpg  

Puis des récompenses sous forme de jeu. 

Un enfant, c’est une occupation a plein temps ! :-)



Chaul Chnam, la fete du Nouvel An Khmer, inauguration de la cuisine
15 avril, 2010, 2:07
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital,Evènements

 p1090604resize.jpg ©Aline H.Fitte

La voici, entièrement terminée. Thary a fait un parterre de fleurs, une des bénévole, Sandrine  a acheté des orchidées, suspendues que vous voyez de loin. L’emplacement de l’ancienne cuisine dont la dalle a été refaite, afin d’uniformiser et embellir la vue. Prochain projet, mettre un toit et peut être en faire un kiosque de jeu…

Avis aux donateurs !  

 

p1090605resize.jpg©Aline H.Fitte

Notre cuisine, vue de loin, a droite du dortoir des filles.   

Bonjour,  

En ce début de l’année bouddhique, l’an 2554, nous vous souhaitons une très bonne année pour ce Nouvel An khmer, Chaul Chnam thmei (entrée dans la nouvelle année). Nous sommes allés distribuer de la nourriture à nos Oubliés, les jeunes enfants, mineurs enfermés dans le centre de rééducation de Chom Chau, à Kien Kleang (les prochains articles vous montreront les images)  puis à Koh Kong. Koh Kong où nous avons inauguré  la cuisine-réfectoire, en présence de l’épouse du nouveau gouverneur de cette province, Madame CHHOUNG Chalik et quelques femmes du bureau du ministère des affaires sociales. 

Nous tenons encore à remercier la société  TECH1RACING, principal donateur ainsi que tous les participants de la fiesta du 1er avril (soirée caritative ) à Toulouse.

http://www.tech1racing.fr/ 

Pour l’instant, nous avons acheté une gazinière avec 4 feux et un four afin que notre gouvernante puisse faire des gâteaux aux enfants, plus d’autres ustensiles et produits d’entretien pour la cuisine dont vous verrez les photos ci-dessous. 

D’autres achats et petits travaux d’amenagement interieur (pose de ventilateurs au plafond car en ce moment, il fait plus de 40 degrés à l’ombre) vont suivre…

Bien cordialement 

Aline H. Fitte  – Koh Kong, le 14 avril 2010

 

cuisineavantresize.jpg  cuisineavant5resize.jpg 

 Le batiment de l’ancienne cuisine…

cuisineavant3resize.jpg  

…à l’intérieur….

lavagevaisselleresize.jpg

…la vaisselle se faisait à l’extérieur. 

p1080125resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080091resize.jpg  

 les murs se montent….

p1080892resize.jpg p1080891resize.jpg ©Aline H.Fitte

copyofp1080903resize.jpg p1080893resize.jpg©Aline H.Fitte

les différentes phases de la construction…

p1090072resize.jpg©Aline H.Fitte

Au debut, les fonds n’étaient pas suffisants pour construire la dalle de ce patio puis petit à petit, ils nous parviennent. Nous avons procédé a la premiere partie (c’est a dire la moitié de la dalle). A la fin, nous avons pu la réaliser  entierement, grâce à la mobilisation de tous.

p1090070resize.jpg  ©Aline H.Fitte

Ici, nous avons prévu de mettre les ventilateurs au plafond car en saison chaude comme en ce moment, 41 degré, a l’ombre, impossible de manger a l’interieur avec la gaziniere en marche…trop, trop chaud !

p1080900resize.jpg©Aline H.Fitte 

Voici l’intérieur. Nous avons conservée 2 emplacements pour les foyers à la cambodgienne (cuisiner au feu de bois ou charbon) en cas d’augmentation exorbitante du prix du gaz comme c’était le cas, debut 2009 ou le prix a été multiplié par 3.

 

p1090603resize.jpg ©Aline H.Fitte

Mr Van, l’entrepreneur qui a réalisé tous ces travaux, un homme modeste et tres sérieux qui respecte surtout les délais (rare au Cambodge).

p1090424resize.jpg  ©Aline H.Fitte

la vendeuse des appareils ménagers a Phnom Penh.

p1090423resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1090426resize.jpg ©Aline H.Fitte

La construction de la cuisine terminée, il a fallu acheter une gaziniere, introuvable a Koh Kong, meme en la commandant. Nous avons décidé avec mon époux, Jean Luc de l’acquérir a P.P. puis de la transporter a KKong.

p1090427resize.jpg ©Aline H.Fitte

l’arrivée a Koh Kong.

 

p1090428resize.jpg p1090429resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1090430resize.jpg  

Comme d’habitude, les grands sont sollicités pour nous aider a la sortir de la voiture puis l’installer dans la piece…les petits suivent l’évenement avec excitation !

p1090583resize.jpg ©Aline H.Fitte

 Voici venu le jour de son inauguration !

p1090581resize.jpg  ©Aline H.Fitte

Nous avons convié la « premiere dame » de la ville, la femme du nouveau gouverneur…je fais la démonstration…

p1090593resize.jpg 

qui a tenu a venir avec tout son « staff » et participer a la fete du Nouvel An Khmer en apportant du riz, nourriture, …puis distribution d’enveloppe contenant un billet pour chaque enfant (coutume asiatique)

p1090617resize.jpg

p1090585resize.jpg ©Aline H.Fitte

Photo-souvenir, Thary, Mme HENG kim Neang, directrice du bureau social, Mme CHHOUNG Chalik, la « 1ere dame » (en violet) et moi-meme. L’évier, en arriere plan pour la vaisselle quotidienne si la pression d’eau nous le permet car il n’y a pas assez d’eau….LE PROCHAIN PROJET : les TANKS de reserve d’eau !

Avis aux donateurs !

p1090614resize.jpg ©Aline H.Fitte

Nous sommes alles la veille pour acheter des articles ménagers (balais, serpilleres, bassines, etc…), des ustensiles (casseroles, couteaux, paniers,etc…), petites étageres de rangements,… que Thary a exposés le lendemain afin de montrer a ces dames, notre souci de l’hygiene et surtout notre aide compléte a tout point de vue !

 

p1090559resize.jpg©Aline H.Fitte

Le sous directeur de l’orphelinat, Mr Hong Ly et les dames du ministere des affaires sociales.

p1090551resize.jpg  ©Aline H.Fitte

p1090570resize.jpg©Aline H.Fitte

Nos plus jeunes orphelines, habillées en princesse pour l’occasion…ici, Seiha et Chan.

p1090545resize.jpg  

p1090576resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1090572resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1090575resize.jpg 

Distribution d’enveloppes…

p1090544resize.jpg ©Aline H.Fitte

Speech final pour les dernieres recommandations aux enfants et remerciements, etc…

D’autres photos vont suivre….



La distribution de cadeaux pour les orphelins de Koh Kong et du riz pour les Oublies de Chom Chau
23 janvier, 2010, 9:09
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

 p1080995resize.jpg 

Les cadeaux disposes sur les tables, prêts à être distribués 

Bonjour, 

Avant de rentrer en France, je refais mes tours de visite à nos orphelins de Koh Kong et au centre de rééducation de Chom Chau. Nos orphelins de Koh Kong ont reçu  de Roni, un expatrié  allemand, vivant à Koh Kong, des cadeaux achetés grâce a la collecte de fonds lors d’une fête organisée par Roni et ses amis. 

Ci-dessous, les photos de la distribution. Roni et ses amis n’ont pas voulu faire la distribution eux-mêmes et m’ont demandé de le faire à leur place. Les enfants se sont mis en rang, les plus petits devant, les plus grands derrière. A Chom Chau, nos Oubliés ont reçu récemment un colis chacun pour Noel.  Je suis passée, en coup de vent sans prévenir,  au  Centre afin de leur remettre un sac de riz supplémentaire avant mon retour prévu dans deux mois. C’etait l’heure de la pratique du volley ….N’ayant pas prévenu a l’avance, le portail était fermé  a clé. J’ai donc demandé  à l’un des gardiens de venir chercher le riz de ma voiture avec sa mobilette car c’était très lourd ! 

Bien cordialement 

Aline Honorine Fitte

p1080976resize.jpg p1080982resize.jpg  

Roni mettait tous les cadeaux destinés aux enfants sur les tables. 

p1080987resize.jpg p1080983resize.jpg 

Les enfants se mettent en rang 

p1080991resize.jpg p1090003resize.jpg

p1090001resize.jpg    

La distribution commence…

 p1090025resize.jpg 

  p1090005resize.jpg p1090020resize.jpg p1090023resize.jpg

 p1090027resize.jpg  p1090039resize.jpg p1090032resize.jpg p1090010resize.jpg  p1090038resize.jpg p1090016resize.jpg 

Je montre du doigt les personnes a remercier, Roni et son groupe d’amis.

p1090019resize.jpg

 

p1090046resize.jpg

Eh oui, certains vetements sont trop petits !!!

                                                                   xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Mes amis cambodgiens de France sont passés a Koh Kong puis avaient aussi contribué a offrir des cadeaux aux enfants. Merci Monitine, merci Chakra !

p1080951resize.jpg p1080938resize.jpg p1080932resize.jpg p1080942resize.jpg p1080944resize.jpg p1080950resize.jpg p1080939resize.jpg 

Mes amis ont acheté des vetements sur place….

p1080923resize.jpg 

…ils n’ont pas oublié Thary, notre nounou, gouvernante a Koh Kong.

 

                                                                   xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

p1080790resize.jpg 

Arrivés a l’improviste au centre de reéducation de Chom Chau, nous avons trouvé le portail fermé

p1080791resize.jpg p1080792resize.jpg 

 ….j’ai donc appelé l’un des gardiens pour nous aider a deécharger le sac de riz . Il a donc pris sa mobilette et l’a ainsi transportée jusqu’a la cuisine.

p1080793resize.jpg p1080796resize.jpg

C’était l’heure de la pratique du sport, ils se sont mis en rang pour l’appel puis tous se sont lancés sur le terrain du volley ball.

 



Noel a Koh Kong
28 décembre, 2009, 15:51
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

p1080029resize.jpg     p1080060resize.jpg ©Aline H.Fitte

Les festivites ont debute vers 17h et cela commencait par « je te tiens par la barbichette…. », notre petite Yeolle connait presque par coeur maintenant. Elle a encore conquis un nouveau coeur !

 

Bonjour,

Nous sommes alles a Koh Kong feter la petite fete de Noel en compagnie de nos petits orphelins.

Il y avait la crepe-party initiee par nos benevoles…peu de photos ont ete prises, en revanche, nous avons fait beaucoup de films video qui sont tres lourds a telecharger, ici au Cambodge…vous ne les verrez que dans un mois.

Bonnes fetes a tous.

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

p1080031resize.jpg  ©Aline H.Fitte

Nous avons quelques invites…

p1080041resize.jpg 

 C’est toujours lui, qui fait le pitre, notre filleul Kong !

p1080043resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080045resize.jpg p1080046resize.jpg 

 Lancee de bonbons par Severine…

p1080047resize.jpg ©Aline H.Fitte

Il y a un grand tricheur qui donne aux plus petits car Yeolle avec sa jambe, a peur de se faire mal.

p1080062resize.jpg p1080064resize.jpg ©Aline H.Fitte

 Notre SIM, qui s’est lachee, danse a n’en plus finir…

p1080070resize.jpg

Encore Kong, loin de se douter de ce qui lui arriverait le lendemain…

p1080093resize.jpg p1080095resize.jpg  p1080099resize.jpg p1080100resize.jpg ©Aline H.Fitte

 …c’etait Noel a Koh Kong pour Kong, notre charmant filleul, toujours souriant, pret a faire le pitre comme son parrain ! Nous lui avons offert un velo pliant et a sa taille, quel bonheur !

p1080101resize.jpg 

eh hop en selle …

p1080109resize.jpg p1080104resize.jpg ©Aline H.Fitte

Attention,  nous avons ecrit son nom svp sur le velo avec un feutre indelebile…

p1080114resize.jpg 

Clic clac, on pose pour la posterite.

p1080123resize.jpg  p1080096resize.jpg ©Aline H.Fitte

Kong me dit que je ne suis pas tres grande donc de temps en temps, je peux monter sur son velo…Genereux coquin ! La, tout souriant, il est heureux !

p1080117resize.jpg p1080120resize.jpg ©Aline H.Fitte

Il faut bien  l’essayer, ce beau velo !

p1080079resize.jpg 

Oh, une autre surprise, le lendemain, « Parrain m’a fait conduire la voiture, je tournais sans arret le volant …c’est fastoche de conduire une auto  » !

 



Notre passage a Koh Kong
19 décembre, 2009, 3:52
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

p1070755resize.jpg 

Tout le monde au « boulot », sans exception !

Bonjour,

Nous sommes passes a Koh Kong pour recevoir un couple de benevole  et rendre visite aussi a nos enfants puis arranger les dortoirs et le reste.

Jean Luc a emporte sa grosse boite a outils et a mis petits et grands a contribution.

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

Email : actionsaidescambodge@gmail.com  ou fondationelephantblanc@gmail.com

p1070730resize.jpg p1070735resize.jpg p1070738resize.jpg p1070741resize.jpg p1070754resize.jpg p1070743resize.jpg p1070744resize.jpg 

Jean Luc fait « du propre » au kiosque afin de liberer la place pour etendre le linge en saison de pluie…le vieux bois est stocke la, depuis la demolition de la maison bleue…tout cela genait vraiment nos yeux et empechait les enfants de jouer.

Tout le monde debarasse le lieu du bois qui va servir a cuisiner….rien ne se perd a l’orphelinat.

p1070751resize.jpg 

p1070723resize.jpg p1070721resize.jpg 

Nous sommes en pleine negociation pour acheter du materiel pour l’amelioration des dortoirs.

p1070762resize.jpg  

Le rideau de douche est pose.

 p1070761resize.jpg

Jean Luc perce des trous pour etendre des fils pour poser des moustiquaires…

p1070795resize.jpg

 p1070793resize.jpg  

Ils ne s’en tireront pas comme ca….hep hep….il y a aussi des fils a etendre a l’exterieur pour le linge car Thary fait marcher 4 machines par jour !

 p1070763resize.jpg

p1070714resize.jpg 

p1070764resize.jpg

  p1070760resize.jpg 

 p1070726resize.jpg

p1070757resize.jpg p1070756resize.jpg 

Apres le travail, nous recompensons nos petites mains avec des fruits achetes par Severine et Sam. Merci

p1070702resize.jpg 

 Le beau sourire de notre filleule, Big Kong !

p1070697resize.jpg 

 …veux apprendre a ecrire comme les grands, moi !

p1070695resize.jpg 

notre couple avec notre filleul cheri et adorable, un vrai pitre ! 

p1070790resize.jpg  p1070789resize.jpg

le massage est une vraie tradition chez nous….la miss veut nous montrer son talent .

p1070698resize.jpg

Yolle, la grande soeur du bout chou ecrit son nom …

p1070686resize.jpg

p1070692resize.jpg p1070690resize.jpg   p1070687resize.jpg

p1070683resize.jpg

les eternels moments de repas , toujours bien sages, organises, propres et respectueux, inculques par la super nounou THARY !

 



La fiesta a Koh Kong pour le depart de tous…
3 décembre, 2009, 1:26
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

p1070160resize.jpg

On se regale…hum , miam , miam …

 Bonjour,

Eh, oui toutes bonnes choses ont une fin !

La veille du depart de notre Geraldine, des docteurs, de l’un des parrains, Geraldine a encore offert une fiesta avec musique disco, dance floor, etc…

La joie se lit sur le visage de tous…ils dancent, crient, jouent…il y a eu des lancees de sucettes Barnier, des ballons souffles par notre specialiste Anne-Marie. Bien sur, un vrai festin prepare par l’equipe de choc de notre ALAN, notre Gallois de Koh Kong, qui n’a pas menage ses efforts avec un barbecue, des plats aux crevettes et de la glace a satiete !

Merci Geraldine, Merci Alan et son ami Richard !

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

Email : actionsaidescambodge@gmail.com

p1070155resize.jpg

 

p1070144resize.jpg

Encore un BBQ pour la fiesta, le pot de depart de Geraldine

 

p1070156resize.jpg p1070152resize.jpg p1070151resize.jpg  p1070149resize.jpg 

 Les grands verifient que tous soient servis…

 

p1070148resize.jpg  

 Il y a une personne prepose au souffle de ballons en la personne de notre vice-presidente Cambodge, Anne-Marie !

 

p1070142resize.jpg 

p1070138resize.jpg 

p1070137resize.jpg 

 Les guest stars de la soiree…

 

p1070134resize.jpg 

 Le genereux Alan qui se demene a tout preparer pour nos gamins

 

p1070133resize.jpg p1070132resize.jpg 

Tout les gamins etaient encore une fois gates par GG, il y a eu aussi dance floor mais mon appareil n’avait plus de batterie .

 



Les orphelins de Koh Kong, a la piscine de l’Oasis Resort
3 décembre, 2009, 0:44
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

 

 

pb154700resize.jpg 

Anne-Marie s’occupe des tout petits dans le petit bassin.

Bonjour,

Journée mémorable pour tous , nos orphelins de Koh Kong, l’organisatrice-donatrice, miss Géraldine de la Clauze, notre super GG, membre du Rotary Club Cent de Toulouse.

Géraldine a offert une superbe barbecue à nos orphelins de Koh Kong à l’Oasis Resort dont le jeune directeur est Jason David WEBB, qui a toujours eu la gentillesse de recevoir notre équipe grâcieusement sans aucune contre partie. Thank you so much, Jason !

http://oasisresort.netkhmer.com .

Quelques membres, parrains et médecins de notre association Eléphant Blanc ont été tous conviés, merci Géraldine !

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

Email : actionsaidescambodge@gmail.com  

p1070043resize.jpg p1070041resize.jpg p1070035resize.jpg

p1070050resize.jpg

pb154676resize.jpg

Une vraie EXPEDITION, apporter tout le nécessaire (brochettes de poulet, salade, boissons, glacons, desserts khmers, assiettes, pailles,etc…) àl’Oasis Resort, chez Jason, par le tuk-tuk. Le tout, préparé par notre super nounou THARY avec l’aide des Moyens de l’orphelinat.

pb154693resize.jpg pb154695resize.jpg 

p1070063resize.jpg 

pb154687resize.jpg

Arrivés sur place, Grands et Petits aident, les uns à porter des boissons, les autres à disposer les aliments sur la table ou encore à faire le feu, etc…

pb154722resize.jpg 

Au Cambodge, la préséance est toujours pour les plus agés ! ici, nous sommes servis les premiers malgré nos protestations…Nous sommes ici avec les docs Saint Georges et Sobierajski, Anne-Marie, Edwige, Géraldine, Dominique, un parrain (c’est lui prend la photo) puis Vianney et Nicolas, merci pour leur contribution.

pb154725resize.jpg pb154726resize.jpg 

…..puis au tour des enfants.

pb154778resize.jpg

pb154747resize.jpg pb154756resize.jpg 

pb154689resize.jpg

Les joies de l’eau…Seiha innove son nouveau maillot de bain !

 p1070101resize.jpg   

La star de l’orphelinat, notre Seiha.
 p1070110resize.jpg 

SREY Touch, dernière rentrée à l’orphelinat a, de suite, trouvé un parrain en la personne de Jacek, notre docteur.

p1070100resize.jpg p1070098resize.jpg   p1070094resize.jpg  p1070088resize.jpg p1070084resize.jpg  p1070079resize.jpg p1070072resize.jpg p1070071resize.jpg 

 p1070104resize.jpg

 pb154788resize.jpg 

Chacun vaque à ses occupations….Anne-Marie et moi distribuons les sucettes BARNIER, merci Mr et Mme Renou pendant que Géraldine affectionne particulièrement le petit Samnang.

pb154804resize.jpg pb154806resize.jpg 

Après cette après midi harassante, les uns se sont endormis et les autres posent pour la photo de cette mémorable journée !

Merci à Géraldine et à Jason de l’Oasis Resort.

 



Quelques photos de nos enfants a Koh Kong – Merci
13 novembre, 2009, 0:15
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital,REMERCIEMENTS

p10608404.jpg

Ici, c’est Heang , tres heureuse de recevoir ces photos de ses marraines.

Bonjour,

Lors de leur séjour à Koh Kong en aout dernier, l’un des groupes de nos bénévoles, de l’association d’Evadeh, Julie, Catherine, Noemie, Lynda et Paul ont envoyé des photos à nos enfants.

Vous verrez ci-dessous la distribution dans la joie et la gaieté. 

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte 

p1060861.jpg  p1060862.jpg p1060860.jpg  p1060856.jpg p1060855.jpg  p1060854.jpgp1060852.jpg  p1060859.jpg p1060850.jpg  p1060849.jpg p1060847.jpg  p1060843.jpg p10608414.jpg  

Les photos parlent d’elles-memes, les enfants sont très contents de recevoir leur photos, ainsi que notre doctoresse Sopheap, Thary et Anne-Marie (pas visible car c’est elle qui nous photographie)

 chevadeh2.jpg  chevadeh.jpg 

Noémie nous a remis le chèque d’Evadeh juste avant notre départ pour le Cambodge.

MERCI à nos cinq benevoles, Julie, Noémie, Catherine, Lynda et Paul du groupe d’EVADEH pour Koh Kong et de l’attribution de leur chèque de 1 000 euros pour nous aider.

Je lance un appel aux autres personnes susceptibles de nous aider, faites un DON à l’Elephant Blanc. Votre argent sera utilise à bon escient et rendra de nombreux enfants heureux.

D’avance, merci !

newelephantblancreduc.jpg

Soutenons notre association l’Elephant Blanc http://elephantblanc.org 

 



Les french docs sont a Koh Kong
11 novembre, 2009, 8:26
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

p1060812.jpg

Le repas chez Allan avec tous les enfants et quelques bénévoles + Géraldine, notre donatrice qui a offert ce repas aux enfants, avec l’aide de ses amis toulousains.

Bonjour,

Nous sommes arrivés un dimanche à Koh Kong, accueillis par un comité d’accueil habituel au restaurant d’Alan.

Les docteurs Saint-Georges (il commence à devenir un habitué) et le docteur Sobierajski sont quand même passés pour visiter l’hopital, malgré le dimanche suivi d’un lundi ferié (notre fête de l »Indépendance) au Cambodge.

Le directeur nous a fait visiter l’établissement car nous avons amené beaucoup de petits matériels comme dons.

Voici les photos….

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

 newelephantblancreduc.jpg

Soutenons notre association l’Eléphant Blanc http://elephantblanc.org

 

p1060815.jpg p1060814.jpg p1060819.jpg  

Nous n’avons pas perdu l’habitude de vous montrer des photos…ici, les enfants, ravis, nous aussi, contents d’être là parmi eux ! 

p1060811.jpg 

Le docteur Saint Georges, ici, avec sa filleule Kira.

p1060820.jpg  

Docteurs Saint Georges , Sobierajski et Géraldine à sa gauche, ainsi que la doctoresse Sopheap de l’hopital de Koh Kong et Anne-Marie .

p1060829.jpg p1060824.jpg  p1060821.jpg p1060835.jpg 

A la descente de notre taxi en provenance de Bangkok, nous sommes allés directement à l’hopital pour un état des lieux en vue de l’aide que peuvent apporter nos french doctors pour l’année prochaine.

p1060871.jpg  

Dominique ST avec sa filleule et Heang, l’ainée de la fratrerie des 4.

p1060870.jpg

p1060868.jpg

p1060869.jpg  

Dominique ST a aussi apportéquelques vêtements pour nos petits chérubins.

p1060877.jpg  p1060878.jpg

p1060880.jpg  p1060881.jpg

p1060883.jpg  p1060882.jpg

Déballage du petit materiel (tensiomètres, stérilets, tests de grossesses, petits médicaments usuels pour de petits bobos, pansements Urgo, spéculums , etc…) puis nous avons aussi emporté pour la maternité de Koh Dach.

La suite….au prochain épisode …..KOH DACH !

 


12345

les papillons jaunes |
Ménage, Repassage, garde d'... |
Fédération Régionale des MJ... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Nous les retraités (ées) CG...
| 4L TROPHY 2009 - Tech de Co...
| Association des Résidents d...