Bienvenue sur mon blog

Notre visite à Kien Kleang juste quelques jours avant le Nouvel An khmer
26 avril, 2010, 3:46
Classé dans : c. KIEN KLEANG - Orphelinat

p1090277resize1.jpg

Nos filleules plus les autres…on se régale !

Bonjour,

Nous avons aussi profité des fêtes de Toussaint asiatique pour organiser avec Mr Ramy,une cérémonie   religieuse avec deux bonzes (nous ne pouvions pas faire de photos). Cette fête est une des plus importantes pour les Cambodgiens, car nous faisons des offrandes (nourriture, fleurs, etc…) aux défunts afin qu’ils aient de quoi se nourrir dans l’au-dela (croyance bouddiste).

Nous avons ainsi brulé  quelques batonnets d’encens pour la paix aux ames des disparus de cet orphelinat, notamment les soeurs carmélites dont les tombes sont régulièrement entretenues par nos soins. Cette cérémonie n’a jamais été fêtée depuis plus de 35 ans (1975), c’est donc UNE premiere pour cet orphelinat.

nous avons ainsi offert un repas aux 140 orphelins et personnel de Kien Kleang ce jour. C’est peu pour nous, mais les enfants se sont régalés car il y a plus à manger (poissons, viandes, pates sautees, fruits).

Cordialement

Honorine A. Fitte

 

p1090295resize1.jpg  p1090294resize1.jpg

Nous avons dispose de la nourriture, fleurs sur la natte devant la grande croix.

p1090287resize.jpg

dsc00142resize.jpg

Nous brulons quelques batonnets d’encens et prions pour les ames defuntes.

p1090291resize.jpg

La preseance a voulu que ce soit les organisateurs qui se prosternent avant…

dsc00145resize.jpg

…puis le tour du personnel present a l’orphelinat.

p1090280resize1.jpg

A Nan fait frire les poissons…

p1090279resize1.jpg

les jumelles et la petite Pheakdey

dsc00135resize.jpg p1090284resize1.jpg

Sothy (chemise bleue ciel) et Tilly (t shirt rouge , a droite)

p1090281resize1.jpg

Chacun se met a table avec son groupe. Dimeng, a droite en t shirt marron.

dsc00126resize.jpg

Florence et Jerome ont apporte des serrs-tetes, barettes, elastiques, ballons. Marie-Odile a fait passer des bics , crayons de couleur Reynolds.

p1090356resize.jpg p1090350resize1.jpg

Ici, Dima et Chheang

p1090348resize2.jpg

Mida…

p1090341resize2.jpg

Srey leak

p1090328resize.jpg

un petit nouveau qui cherche un parrain…

p1090351resize1.jpg

celui-ci etait nouveau lors de mon dernier article , a trouve aujourd’hui une marraine.

p1090344resize1.jpg

Srey Peov

p1090335resize1.jpg

Kosal

p1090334resize1.jpg

p1090332resize1.jpg

Pov, il s’est fait ratiboiser la tete par le coiffeur…

p1090353resize2.jpg

le charmant Sothy, toujours bien elegant et soigneux.

p1090323resize.jpg

Srey leak recevant le courrier de ses parrains.

p1090325resize.jpg

je traduis la lettre que Moni Sophea recoit de sa marraine, mon amie Catherine.

p1090322resize1.jpg

Dominique a envoye des cadeaux (montre + d’autres petites choses) a sa filleule.

p1090320resize1.jpg

Chheang recevant un telephone portable de Berbine et Felix

p1090318resize.jpg

Sophan May ecoute attentivement la traduction que je lui ai faite du courrier de ses parrains, ainsi qu’un paquet cadeau…sa soeur Srey roat n’etait pas la.

p1090305resize.jpg

 

p1090316resize.jpg

Tout le monde etait ravi et content de notre visite. Nous pensons regulierement a eux !

dsc00146resize.jpg

Pheakdey et son frere Pov.

 

 


Pas de commentaire
Laisser un commentaire



Laisser un commentaire

les papillons jaunes |
Ménage, Repassage, garde d'... |
Fédération Régionale des MJ... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Nous les retraités (ées) CG...
| 4L TROPHY 2009 - Tech de Co...
| Association des Résidents d...