Bienvenue sur mon blog
  • Accueil
  • > Archives pour janvier 2010

Un dimanche a la campagne… (4eme distribution du container)
26 janvier, 2010, 6:59
Classé dans : CONTAINER,Divers

p1070331resize.jpg ©Aline H.Fitte

Nos dons sont attribues principalement aux enfants.

Bonjour,

Nous avons reçu tellement de vetements ,  fournitures scolaires , produits d’hygiène dans le container, arrives en mai dernier qu’il nous a fallu en distribuer a un troisième orphelinat, en juillet dernier, ci-dessous, le lien

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/07/03/surplus-du-containerdistribue-a-un-3eme-orphelinat/

Apres cette 3ème intervention, nous sommes allés dans 2 autres villages aussi pauvre l’un que l’autre, (les vêtements, bics et cahiers sont très appréciés ! car ils n’ont RIEN, dans ces campagnes) , notamment  dans le village d’Atouch, notre cousin-gardien qui,  gentil garcon,  m’a demandé de penser aussi à ces villageois. Brave Atouch !

Apres avoir prévenu tout ce petit monde une bonne semaine à l’avance….nous sommes partis, sans imaginer un instant, l’état des routes, ou plutôt des pistes  sur lesquelles nous aurions à rouler. Notre vehicule a eu beaucoup de mal à passer vu l’etroitesse de certains chemins qui ne connaissent que les passages des charrettes à  boeuf. Très peu d’auto y circule.

Impossible de prendre des photos, tellement, nous avons été secoués….Pas question non plus de nous arrêter pour descendre  car un nuage de poussière permanent nous suivait…tant pis pour les beaux paysages de la campagne de Takéo.

Cette  »petite » promenade nous a valu une demi-journée pour atteindre ces villages tellement recules avec ces enfants tellement nécessiteux. 

Nous remercions encore tous les donateurs anonymes de Rouen et de Troyes, notre chère Many Yem, nos amis rouennais , Sylvie Duparc, Mireille, Celine,  Thomas Courtier, Mr Appleton, Mr Bastien, Mr Debaenst, Mr Chocron pour ses précieux cartons Postel et sa logistique, Mr et Mme Renou pour leurs bonbons-sucettes Barnier, les transports Leloup, la societe Sylvatrans (Mr Vallee) et surtout la société EDT, la Radio France bleue (Guillaume Chhum), ainsi que les medias (presse locale, TV, et radio), plus toutes les autres personnes que j’aurais pu oublier…..MERCI à tous !

Bien cordialement

Honorine Aline Fitte

 

p1070238resize.jpg  ©Aline H.Fitte

A peine arrives, les 1ers curieux Sourire pour un petit coup d’oeil dans  la voiture…

p1070242resize.jpg ©Aline H.Fitte p1070246resize.jpg ©Aline H.Fitte

Le grand deballage…

 p1070253resize.jpg ©Aline H.Fittep1070249resize.jpg  

…le grand tri …

p1070263resize.jpg p1070271resize.jpg

….  le grand classement par age, des vetements…

p1070302resize.jpg©Aline H.Fitte

Tout les petits en rang , prets pour la distribution.

p1070272resize.jpg©Aline H.Fitte

La Grande Distribution pour les petits bouts…

p1070284resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1070261resize.jpg©Aline H.Fitte

p1070292resize.jpg p1070295resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1070341resize.jpg©Aline H.Fitte

p1070288resize.jpg  ©Aline H.Fitte

p1070291resize.jpg   ©Aline H.Fitte

p1070303resize.jpg p1070305resize.jpg p1070306resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1070307resize.jpg

Au cours de ces heures de distribution, quelques petits malins sont reconnus, nous nous sommes ainsi apercus que quelques coquins avaient repris la file  pour recevoir 2 fois….

p1070315resize.jpg

Aux petits maux, les grands moyens, astucieux, mon epoux a pris un stabilo pour reperer les petits par un  marquage sur la paume des mains….

p1070316resize.jpg ©Aline H.Fitte

Rire Rire, les plus malins ont compris la strategie, sont vite alles se laver les mains et se sont remis en rang ….

p1070318resize.jpg

Langue Tant de mains propres, du jamais vu, ici  !!! eh oui, les enfants ont leur malice, que ce soit , en ville ou a la campagne ….Rire…une demi-heure avant, ils etaient couverts de poussiere avec des mains noires plus sales que des pieds Rire….

Pas de probleme, on change la couleur du stabilo et on marque sur le dos de la main (plus difficile a faire partir) Sourirepour un autre passage.

p1070336resize.jpg

…..Ensuite, nous sommes alles dans un autre hameau afin que tous les enfants recevoivent quelque chose (savonnette, sucettes, petite barette pour les filles, etc…)…il en sortait de partout….une bonne centaine au moins !

copyofp1070333resize.jpg copyofp1070334resize.jpg©Aline H.Fitte

copyofp1070338resize.jpg©Aline H.Fitte

copyofp1070339resize.jpg

p1070330resize.jpg©Aline H.Fitte

Quelle misere ! Vous remarquerez ces enfants qui n’ont meme pas de quoi se vetir….

Ainsi s’est deroule notre dimanche a la campagne en decembre dernier.

Le dos ereinte, la poussiere plein les cheveux, les levres seches (c’est la saison fraiche donc le vent balaie la poussiere, on dit au Cambodge que c’est la saison la plus poussiereuse). Elle est mon ennemie car j’en suis allergique…Ceux qui me connaissent bien,  remarquent souvent mes eternuements et mes yeux gonfles pleins de larme ! Ce dimanche-la, j’ai ete servie !Langue

Malgre cela, quelle satisfaction d’avoir pu faire plaisir a ces quelques gamins !

 



La distribution de cadeaux pour les orphelins de Koh Kong et du riz pour les Oublies de Chom Chau
23 janvier, 2010, 9:09
Classé dans : b. KOH KONG-Orphelinat & Hopital

 p1080995resize.jpg 

Les cadeaux disposes sur les tables, prêts à être distribués 

Bonjour, 

Avant de rentrer en France, je refais mes tours de visite à nos orphelins de Koh Kong et au centre de rééducation de Chom Chau. Nos orphelins de Koh Kong ont reçu  de Roni, un expatrié  allemand, vivant à Koh Kong, des cadeaux achetés grâce a la collecte de fonds lors d’une fête organisée par Roni et ses amis. 

Ci-dessous, les photos de la distribution. Roni et ses amis n’ont pas voulu faire la distribution eux-mêmes et m’ont demandé de le faire à leur place. Les enfants se sont mis en rang, les plus petits devant, les plus grands derrière. A Chom Chau, nos Oubliés ont reçu récemment un colis chacun pour Noel.  Je suis passée, en coup de vent sans prévenir,  au  Centre afin de leur remettre un sac de riz supplémentaire avant mon retour prévu dans deux mois. C’etait l’heure de la pratique du volley ….N’ayant pas prévenu a l’avance, le portail était fermé  a clé. J’ai donc demandé  à l’un des gardiens de venir chercher le riz de ma voiture avec sa mobilette car c’était très lourd ! 

Bien cordialement 

Aline Honorine Fitte

p1080976resize.jpg p1080982resize.jpg  

Roni mettait tous les cadeaux destinés aux enfants sur les tables. 

p1080987resize.jpg p1080983resize.jpg 

Les enfants se mettent en rang 

p1080991resize.jpg p1090003resize.jpg

p1090001resize.jpg    

La distribution commence…

 p1090025resize.jpg 

  p1090005resize.jpg p1090020resize.jpg p1090023resize.jpg

 p1090027resize.jpg  p1090039resize.jpg p1090032resize.jpg p1090010resize.jpg  p1090038resize.jpg p1090016resize.jpg 

Je montre du doigt les personnes a remercier, Roni et son groupe d’amis.

p1090019resize.jpg

 

p1090046resize.jpg

Eh oui, certains vetements sont trop petits !!!

                                                                   xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Mes amis cambodgiens de France sont passés a Koh Kong puis avaient aussi contribué a offrir des cadeaux aux enfants. Merci Monitine, merci Chakra !

p1080951resize.jpg p1080938resize.jpg p1080932resize.jpg p1080942resize.jpg p1080944resize.jpg p1080950resize.jpg p1080939resize.jpg 

Mes amis ont acheté des vetements sur place….

p1080923resize.jpg 

…ils n’ont pas oublié Thary, notre nounou, gouvernante a Koh Kong.

 

                                                                   xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

p1080790resize.jpg 

Arrivés a l’improviste au centre de reéducation de Chom Chau, nous avons trouvé le portail fermé

p1080791resize.jpg p1080792resize.jpg 

 ….j’ai donc appelé l’un des gardiens pour nous aider a deécharger le sac de riz . Il a donc pris sa mobilette et l’a ainsi transportée jusqu’a la cuisine.

p1080793resize.jpg p1080796resize.jpg

C’était l’heure de la pratique du sport, ils se sont mis en rang pour l’appel puis tous se sont lancés sur le terrain du volley ball.

 



Notre journée a Kien Kleang
15 janvier, 2010, 13:14
Classé dans : c. KIEN KLEANG - Orphelinat

p1080486resize1.jpg

Courrier recu d’une nouvelle marraine puis traduit par mes soins…

 

Bonjour,

Notre depart approche, nous sommes ainsi alles rendre une ultime visite a nos filleuls de Kien Kleang en leur apportant quelques vetements et des produits d’hygiene aux 6 personnes handicapees.

Nous avons trouve nos deux jumelles, Chany et Chana, fievreuses et aussitot, nous avons demande a Victoire, notre responsable sur place de prendre leur temperature, 39…Aie, aie, il faut de suite leur donner de l’aspegic a toutes les deux.

Aujourd’hui, deux jours apres, elles ont toujours de la fievre, nous les emmenons donc a l’hopital.

Cordialement

 

p1080533resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080531resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080497resize.jpg p1080493resize.jpg ©Aline H.Fitte

Vous vous souvenez de Mida et Narong, les 2 jeunes garcons qui vous ont souhaite un Joyeux Noel dans mon precedent article, ici meme, ont trouve, chacun, une marraine. Je leur ai aussitot demande d’envoyer leur photo et lettre aux garcons…Voici donc, le courrier remis et traduit. Nos nouveaux filleuls sont aux anges !

p1080490resize.jpg p1080491resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080495resize.jpg p1080498resize.jpg ©Aline H.Fitte

Nous n’oublions pas nos handicapes de Kien Kleang, nous leur procurons des que nous pouvons des produits d’hygiene, sarongs,  lessive, etc…

p1080504resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080506resize.jpg ©Aline H.Fitte

Nos petites filleules recoivent des vetements,

p1080509resize.jpg

p1080510resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080515resize.jpg ©Aline H.Fitte

Sothy attend un parrain ou une marraine. Très gentil garçon, serviable, toujours souriant et prêt à rendre service.

p1080517resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080518resize.jpg p1080519resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080522resize.jpg p1080524resize.jpg ©Aline H.Fitte

Ceux dont l’ oreiller est use, en recoivent un neuf. Nous distribuons egalement aux nouveaux arrives.

p1080526resize.jpg p1080527resize.jpg ©Aline H.Fitte

 

 



L’orphelinat de Kien Kleang le 31/12/2009
2 janvier, 2010, 14:38
Classé dans : c. KIEN KLEANG - Orphelinat

p1080208resize.jpg ©Aline H.Fitte

plateaux de fruits prets a etre distribues.

Bonjour,

Cela fait exactement un AN que nous nous occupons benevolement (sans aucune aide exterieure, juste avec les dons de quelques amis) de l’orphelinat de Kien Kleang (ancien couvent des Carmelites) et a ce jour, grace a vous, nous avons obtenu 20 parrainages.

Notre objectif a fin 2010 est d’obtenir 20 a 30 parrainages de plus.

Nous ne comptons plus les actions menees au sein de l’orphelinat, les plus important etant :

- La remise en etat complete des toilettes filles et garcons avec le changement des cuvettes endommagees, la vidange des fosses septiques (6 camions),

aboucherlenez.jpg ©Aline H.Fitte8wc.jpg ©Aline H.Fitte

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/03/28/kien-kleang/

- la decouverte du cimetiere sous un tas d’immondices, son nettoyage et des a present son entretien et son fleurissement,

cuisinierebananerai.jpg ©Aline H.Fitte

alinebananeraie.jpg ©Aline H.Fitte

Cimetiere AVANT juillet 2009…

p1070674resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1070670resize.jpg ©Aline H.Fitte

Cimetiere APRES juillet 2009, au jour d’aujourd’hui…

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/07/21/quelques-activites-de-nos-benevoles-a-kien-kleang-2-2/

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/07/24/gouter-au-cimetiere-de-lorphelinat-de-kien-kleang/

- deux distributions aux 140 enfants des produits apportes dans le container,

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/05/05/premieres-distributions/

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/06/30/loperation-container-continue-avec-le-2eme-tri-et-la-2eme-distribution/

- la mise en place de 8 poubelles grace a l’association unorphelinunsourire,

poubellestuktuk1.jpg ©Aline H.Fitte

- la creation d’une infirmerie avec ses equipements : lit, toise,pese personne, stockage de medicaments de premier secours, recensement de tous les enfants ainsi que le trombinoscope avec un carnet de sante (sous forme d’un feuillet pour chaque enfant).

infirmerie.jpg derrierepapierinfirmerie.jpg ©Aline H.Fitte

L’infirmerie AVANT juillet 2009….

p1070904resize.jpg p1070900resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1060975resize.jpg ©Aline H.Fitte

L’infirmerie APRES juillet 2009…

- la création et l’aménagement d’un bureau dans une pièce avec une table, 2 chaises, une grande armoire, etc…

interieurbureaustockge.jpg bureaukkvide.jpg ©Aline H.Fitte

Notre bureau, AVANT juillet 2009…

p1070884resize.jpg  p1060953resize.jpg   ©Aline H.Fitte

Notre bureau APRES ….

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/07/19/quelques-activites-de-nos-benevoles-a-kien-kleang-2/

- la pose de l’éclairage dans la salle de cours pour que les enfants puissent suivre des cours d’anglais.

p1070890resize.jpg ©Aline H.Fitte

- la gestion de la bibliothèque existante par nos benevoles, etc…

Nous avons participé, en ce jour du 31 decembre à une fete organisée par une autre association en apportant des fruits et autres friandises aux 140 gamins de l’orphelinat.

Nous aurions aime en faire plus car il en reste beaucoup à accomplir,  mais faute de budget pour cette année, nous en tiendrons aux actions décrites ci-dessus.

Quelques distributions de temps à autres dès que nous recevons des dons pour nos filleuls…

http://actionsaidescambodge.unblog.fr/2009/06/05/les-enfants-de-kien-kleang/

Nous remercions tous les participants pour l’aide qu’ils ont apportée a Kien Kleang, les 4 « filles » d’unorphelinunsourire, les « 4 filles » d’Evadeh, Thomas Jaffre (association CED)  qui a participe aux frais pour les travaux de l’infirmerie, et les autres…

Je vous souhaite a tous une tres bonne et heureuse annee 2010 !

Bien cordialement

Aline Honorine Fitte

 

p1080164resize.jpg p1080162resize.jpg p1080161resize.jpg ©Aline H.Fitte

Quelques paquets de fruits et friandises sortis de notre voiture pour la fete. Aussi incroyable que cela parait, ces enfants ne mangent que rarement des fruits car le budget de l’orphelinat ne le leur permet pas…Sachant cela, nous essayons de les leur apporter dans la mesure de nos possibilites.

p1080170resize.jpg p1080167resize.jpg ©Aline H.Fittep1080165resize.jpg ©Aline H.Fitte 

Decoupe des regimes de bananes-oeuf (variete de petites bananes tres parfumees) et preparation des plateaux pour y deposer les autres fruits.

 ©Aline H.Fittecopyofp1080174resize.jpg copyofp1080178resize.jpg p1080181resize.jpg  ©Aline H.Fitte

copyofp1080184resize.jpg p1080198resize.jpg  ©Aline H.Fitte

p1080186resize.jpg ©Aline H.Fitte

Ici, nos filleuls, ils adorent se faire photographier, je leur montre , par la meme occasion ces photos a leurs parrains-marraines respectifs. Certains d’eux reconnaitront leur filleul.

p1080195resize.jpg©Aline H.Fitte

les enfants prennent leur douche avant, ici, Phally (11 ans) revenant de la salle d’eau, je l’ai trouvee tellement charmante que je n’ai pas pu resiste de la prendre en photo.

p1080193resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080191resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080203resize.jpg ©Aline H.Fitte

p1080204resize.jpg©Aline H.Fitte

Les retardataires recoivent un cadeau symbolique de ma part car leur parrain n’a rien envoye.

p1080185resize.jpg©Aline H.Fitte

Ils adorent la photo, faire le pitre devant la camera….

 


les papillons jaunes |
Ménage, Repassage, garde d'... |
Fédération Régionale des MJ... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Nous les retraités (ées) CG...
| 4L TROPHY 2009 - Tech de Co...
| Association des Résidents d...